Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 89721

стрелкаА в попку лучше 13279 +9

стрелкаВ первый раз 6059 +11

стрелкаВаши рассказы 5709 +5

стрелкаВосемнадцать лет 4636 +10

стрелкаГетеросексуалы 10136 +3

стрелкаГруппа 15214 +17

стрелкаДрама 3556 +5

стрелкаЖена-шлюшка 3819 +16

стрелкаЖеномужчины 2376 +2

стрелкаЗапредельное 1942 +2

стрелкаЗрелый возраст 2862 +12

стрелкаИзмена 14369 +16

стрелкаИнцест 13691 +10

стрелкаКлассика 526 +1

стрелкаКуннилингус 4100 +6

стрелкаМастурбация 2851 +4

стрелкаМинет 15105 +19

стрелкаНаблюдатели 9421 +7

стрелкаНе порно 3701 +1

стрелкаОстальное 1270

стрелкаПеревод 9659 +5

стрелкаПереодевание 1500

стрелкаПикап истории 1029 +2

стрелкаПо принуждению 11929 +11

стрелкаПодчинение 8497 +14

стрелкаПоэзия 1590 +2

стрелкаПушистики 165

стрелкаРассказы с фото 3293 +9

стрелкаРомантика 6231 +2

стрелкаСекс туризм 740 +1

стрелкаСексwife & Cuckold 3264 +8

стрелкаСлужебный роман 2635 +3

стрелкаСлучай 11176 +5

стрелкаСтранности 3257 +2

стрелкаСтуденты 4126 +4

стрелкаФантазии 3888 +3

стрелкаФантастика 3668 +3

стрелкаФемдом 1848 +4

стрелкаФетиш 3718 +7

стрелкаФотопост 876

стрелкаЭкзекуция 3664 +7

стрелкаЭксклюзив 432 +1

стрелкаЭротика 2380 +2

стрелкаЭротическая сказка 2808 +2

стрелкаЮмористические 1691

ПЛАТЬЕ, ч.1 / The Dress, Pt. 01 © bradoxox

Автор: Bolshak

Дата: 17 декабря 2025

Перевод, Измена, Служебный роман, Драма

  • Шрифт:

Картинка к рассказу

ПЛАТЬЕ, ч.1 / The Dress, Pt. 01 © bradoxox

Опубликовано на LE в разделе Loving Wives 12/11/2025

В прошлую пятницу я направлялся к своей машине на парковке у офиса, когда позвонил Джейкоб Пендергаст. Было 3 часа дня, и я уходил с работы, чтобы встретиться с ним в половине четвертого. Я отправил ему предложение по серверам и обновлению их операционной системы, там было и другое оборудование, а также предложения по их установке. Он запросил мое коммерческое предложение на дополнительное оборудование серверной комнаты. Именно этим я и занимаюсь: продаю серверы, брандмауэры, маршрутизаторы, коммутаторы, а также занимаюсь их установкой и обслуживанием. Я работаю в региональной IT-компании. Пендергаст - мой давний клиент.

Цель нашей встречи сегодня заключалась в том, чтобы ответить на вопросы, которые у него возникли по поводу моего предложения. По его словам, он мог встретиться только в пятницу днем. Мое предложение было связано с большими деньгами и огромными комиссионными для меня, так что пятничный день меня вполне устраивал.

На улице было не по сезону тепло, но шел проливной дождь, и я бежал к своей машине. И ответил на его звонок после того, как сел в машину: - Привет, Джейкоб. Я уже в пути. Я приеду к тебе немного раньше, может быть, минут на двадцать.

Он ответил: - Привет, Майк. Послушай, я еще раз просмотрел твое предложение и смог ответить на все вопросы, которые у меня были, так что нам уже и не нужно встречаться. Я отправил запрос на заказ, и ты должен увидеть его на следующей неделе. Поздравляю.

Я сказал: - Это отличная новость, Джейкоб. Спасибо. Я действительно ценю ваш бизнес.

Он ответил: - Нет проблем. Приятных выходных!

Я пожелал ему того же, и мы разъединились.

Тут я подумал: - Все складывается удачно. Не только благодаря принятому предложению, но и благодаря тому, что я смогу вовремя вернуться домой и попрощаться до того, как Бет, моя жена, уедет в аэропорт. Бет уезжала на обязательный семинар выходного дня, чтобы ознакомиться с последними изменениями в законодательстве о недвижимости. Она работает в агентстве недвижимости, филиале национальной фирмы, в той самой, в котором она работала еще до того, как я встретил ее восемь лет назад. Она должна была выйти из дома около 4 часов дня и улететь сегодня около 6 часов вечера. Возвращение домой планировалось поздно вечером в воскресенье. Обо всех этих приготовлениях позаботился ее офис.

Когда я сказал ей, что не смогу отвезти ее в аэропорт в пятницу из-за важной встречи с клиентом, Бет сказала мне, что ее офис нанял машину, чтобы отвезти ее в аэропорт в пятницу и привезти домой в воскресенье. Мне не нужно будет беспокоиться о том, чтобы отвезти и потом встретить ее.

Босс Бет настоял на том, чтобы Бет прошла этот тренинг. Это было в отеле с конференц-центром в городе, расположенном примерно в полутора часах на самолете от нас. Я не увижу ее все выходные. Теперь, когда моя встреча была отменена, я смогу попрощаться с ней до того, как она уйдет.

Я подъехал к нашему дому, таунхаусу из двух квартир, зеркально примыкающих друг к другу. Это был небольшой дом начального уровня, который мы купили вскоре после того, как женились шесть лет назад. В нем были гостиная, кухня, столовая и небольшая ванная комната на первом этаже, а также две спальни и полноценная ванная наверху. Мы отложили рождение детей и решили купить дом побольше, когда Бет забеременеет. Бет было тридцать один, а мне тридцать три, так что мы были уже готовы начать попытки завести ребенка.

Дождь все еще лил, поэтому я припарковался на улице позади машины Бет и побежал к нашей входной двери. Я открыл дверь, вошел в дом и уже собирался крикнуть Бет, что я дома, когда услышала громкий смех Бет в нашей спальне наверху. Потом я услышал, как она сказала: - Я слышала, что это действительно хороший курорт. Нам нужно будет сходить куда-нибудь поесть, там, говорят, отличные рестораны.

Потом раздался мужской голос, как будто звучал из динамика ее телефона на громкой связи. Голос мужчины был очень слабым, а я находился слишком далеко, чтобы расслышать его. По голосу я только понял, что это был мужской голос, хотя и не смог разобрать его слов. Бет хихикнула в ответ на то, что парень сказал ей по телефону: - Я так понимаю, мы едем туда не для того, чтобы походить по ресторанам. Мы определенно собираемся провести большую часть времени в постели. Я просто хочу сказать, что нам следует воспользоваться некоторыми другими преимуществами, которые они предлагают.

Еще что-то от мужчины по телефону, а затем Бет сказала: - Там также есть бассейн и гидромассажная ванна. Нам нужно будет делать перерывы. Я купила очень откровенное бикини, которым хочу похвастаться. Когда ты увидишь меня в этом бикини, сойдешь с ума. Но все наше время в постели проводить я не хочу. Обещают, что это хороший курорт. Там даже предлагают сеанс массажа для двоих, который мы завтра обязательно должны посетить.

Снова мужской голос, а затем Бет сказала: - Нет, я сказала ему, что это рабочая поездка. Он не подвергает сомнению то, что я ему говорю. Еще больше от мужчины по телефону, и Бет ответила: - У него нет причин не доверять мне. По крайней мере, он не знает о причинах. Бет рассмеялась, мужчина снова что сказал в трубку и Бет ответила: - Я тоже с нетерпением жду возможности провести эти выходные с тобой.

Я осторожно прикрыл входную дверь, чтобы Бет не слышала, как она закрылась, снял дождевик и ботинки и тихо, на цыпочках, поднялся по лестнице. Я заглянул в нашу спальню. Бет стояла спиной ко мне и укладывала свою одежду, разложенную на кровати, в чемодан средних размеров. На ней было обтягивающее красное платье, которое было недостаточно длинным, чтобы доходить до середины бедер. Платье было настолько облегающим, что были видны округлости ее ягодиц и контуры ягодичной щели. Линии от трусиков не было. Платье выглядело нарисованным. Я никогда раньше его не видел. Она склонилась над кроватью, укладывая свои вещи в чемодан, и если бы это платье было на несколько дюймов короче, я бы заглянул ей в зад.

Телефон Бет, лежащий на кровати, был все еще включен на громкую связь. Я спрятался из поля камеры на случай, если Бет повернется к двери спальни, и слушал, как они продолжают свой разговор.

Бет: - Было разумно сказать Майку, что я лечу на конференцию, вместо того, чтобы он знал, что я буду на курорте, куда он мог бы доехать. Представь себе, чтобы он пришел сделать мне сюрприз или что-то в этом роде, и застал нас вместе, и что никакого семинара по работе нет. Это было бы катастрофа.

Мужчина, с которым разговаривала Бет, спросил: - И что, если бы он появился? Он что-то узнал? Что он собирался бы делать? Развестись с тобой? Ты же говорила мне, что ты - вся его жизнь, и он слишком сильно любит тебя, чтобы когда-нибудь оставить. Я не понимаю, зачем нам вообще нужно прятаться.

Бет ответила: - Ну, я собираюсь рассказать ему все в воскресенье, когда мы вернемся. Посмотрим, что будет дальше.

Парень по телефону спросил: - Расскажешь все?

Бет хихикнула: - Ну, может быть, и не все. Может быть, выдам версию с более высоким рейтингом. Ему необязательно знать обо всем, что мы делаем. Я собираюсь попробовать с тобой кое-что, о чем никогда бы не попросила своего мужа. Если бы я это сделала, он, вероятно, тут же развелся бы со мной. Они рассмеялись.

Он сказал: - Твои слова обещают начало чего-то замечательного. После этих выходных мы сможем видеться постоянно, проводить ночи вместе, устраивать более романтичные уик-энды.

Бет сказала: - Давай не будем забегать вперед. Давай посмотрим, как пройдут эти выходные. И какова будет реакция Майка, когда я расскажу ему о нас в воскресенье.

Он спросил: - А ты уверена, что он одобрит, что мы с тобой провели выходные вместе, а потом продолжим встречаться?

— Нет, я ни в чем не уверена. Но когда мы вернемся в воскресенье, я собираюсь ему рассказать. Я не собираюсь прятаться. По крайней мере, не после этих выходных.

— Я не рассказывала ему о наших планах раньше, потому что не хотела, чтобы он волновался из-за нас, сходил с ума, думая о том, что мы встречаемся. И я не хотела большой ссоры или того, чтобы он умолял меня не уходить, что ничего бы не дало. Если бы он действительно сломался, начал плакать или что-то в этом роде, это бы меня очень расстроило. Не то, чтобы я отказалась от встречи с тобой, но сейчас ни у меня, ни у Майка нет причин расстраиваться из-за того, что произойдет, так как он не знает где мы будем. Поэтому и не было никакой причины сообщать ему об этом заранее.

— Я хочу повеселиться в эти выходные, а не беспокоиться о нем. Поэтому я скажу ему в воскресенье, когда я буду там, чтобы успокоить его и ответить на любые вопросы, которые у него могут возникнуть. У нас будет достаточно времени, чтобы поговорить. Наши короткие выходные вместе к этому времени закончатся, так что ему придется с этим просто смириться. Это лучше, чем если бы он провел выходные, представляя себе все то дерьмо, которым мы с тобой занимаемся, а когда я вернулась бы домой, он совсем бы обезумел.

Мужчина сказал: - О, даже в своих самых смелых мечтах он не сможет представить, что я собираюсь сделать с тобой в эти выходные.

Бет рассмеялась и сказала: - Обещания, обещания, - а затем продолжила: -Когда я расскажу ему об этом в воскресенье, самое худшее, что может случиться, - это то, что он разозлится, пригрозит разводом и, возможно, даже уйдет. Но не совсем. Я, вероятно, несколько недель буду в немилости, но он слишком сильно любит меня, чтобы разрушить наш брак из-за этого. Он поймет, что это то, что мне было нужно. Даже если он не понимает моего желания, он любит меня и хочет, чтобы я была счастлива, поэтому он смирится с этим. В зависимости от того, как у него сложатся дела в воскресенье и как у нас с тобой сложатся дела в эти выходные, думаю, мы можем продолжать видеться.

Мужчина сказал: - О, ты определенно захочешь проводить со мной больше времени. И это как раз то, что нужно вашему браку. Ты сказала, что он воспринимает тебя как должное. Как только он поймет, что существует конкуренция, ты снова станешь центром его вселенной. Каждое твое желание будет для него приказом. А твоим желанием должно быть продолжать трахать меня.

Бет ответила: - Это не соревнование. И я никогда не говорила, что он принимает меня как должное. Я счастлива в браке. Ты должен понять, Том, что у нас с Майком отличный брак, и никто никогда не встанет между нами. Ни ты, ни кто-либо другой. В эти выходные и все, что мы можем делать в будущем, - это просто повеселиться. Ничего больше. Если ты этого не поймешь, то ничего не получится.

— Когда я вернусь, я собираюсь сказать Майку, что эти выходные были разовыми. Посмотрим, как он на это отреагирует. Он не будет сразу разводиться со мной в эти выходные, но если я сообщу ему, что возможно я продолжу с тобой встречаться, - тогда между нами все будет кончено. Тогда, если я решу, что мой брак в безопасности, мы сможем обсудить будущие свидания. Если же он сойдет с ума, эти выходные могут быть одноразовыми. Я не собираюсь отказываться от своего брака ради того, чтобы повеселиться с тобой.

Он сказал: - Я не это имел в виду. Я просто хочу сказать, что когда он узнает, что ты встречаешься со мной, ты начнешь получать от своего мужа столько внимания, сколько захочешь. Ничто так не привлекает внимание мужа, как поцелуй жены на прощание, когда она уходит провести ночь или романтический уик-энд с другим мужчиной. Муженек не захочет разрушать свой брак, поэтому он будет готов на все, чтобы доставить удовольствие своей жене. Знаешь, как говорят: "Счастливая жена..."

Итак, парень, с кем она говорит по телефону, - это Том, ее коллега. Три или четыре месяца назад Бет заговорила о новом сотруднике в агентстве недвижимости, где она работает, - еще одном агенте по недвижимости по имени Том. Бет говорила, что Том веселый, умный, у него отличные идеи по увеличению продаж. Она не могла перестать говорить о нем. Когда она сказала мне, что подумывает о сотрудничестве с Томом в сфере продаж, я начал по-настоящему беспокоиться. Бет входит в тройку лучших продавцов в своем офисе каждый месяц. Она признанный лучший специалист.

Я спросил ее, как сотрудничество с Томом может повысить ее продажи. Она ответила, что занимается продажей жилья, а Том занимается коммерческой недвижимостью. Вот где настоящие деньги. Сотрудничество с ним означает больше комиссионных. Я так много слышал об этом Томе, что в конце концов спросил ее: - Что происходит между тобой и этим парнем?

Тогда она ответила: - Между нами ничего не происходит. Мы просто коллеги по работе. Он знает, что делать в сфере коммерческой недвижимости, а я разбираюсь в жилищной сфере. Многие агенты работают в команде. Это должно приносить нам больше денег. Я делаю все это ради нас. После этого разговора Бет перестала упоминать его со мной.

А сейчас Бет и Том продолжили свой разговор. Том сказал ей по громкой связи: - Я мечтаю об этих выходных с тех пор, как ты согласилась поехать со мной. Мы можем пропустить ужин и просто лечь спать? А может нам заказать еду и напитков в номер?

Бет сказала: - Я купила сексуальное платье, чтобы пойти в нем на ужин. На самом деле я купила два одинаковых платья разной расцветки и я хочу показать себя. Они открывают большую часть меня. Я бы никогда не смогла выйти в таких платьях на улицу со своим мужем. Он бы взбесился. Майку пока не обязательно знать об этих платьях. Или о бикини, которое я также приготовила. Поэтому я хочу получить удовольствие от своих нарядов в эти выходные и на будущих свиданиях. Поверь мне, тебе понравится мой вид.

Бет продолжила: - У нас будет много времени для секса. Я купила много презервативов, - Бет подняла с кровати коробку и потрясла ею возле телефона, чтобы Том услышал, как стучат их упаковки. Она положила коробку в чемодан и продолжила: - Тонна презервативов, и у нас впереди все выходные. Но я хочу покрасоваться в этом платье. Я чувствую себя сексуальной и хочу, чтобы мной восхищались. Так что сначала ужин. А завтра я буду ужинать в другом платье. Видя меня в этом и в другом платье, а также наблюдая, как все смотрят на меня, но зная, что именно ты собираешься снять их с меня, ты только еще больше возбудишься. Кстати, чтобы ты знал, на мне не будет трусиков. Бет хихикнула.

Том спросил: - Зачем ты берешь с собой презервативы? Они нам не понадобятся. Ты ведь принимаешь противозачаточные, верно?

— Я не хочу приносить домой ненужные подарки, которые ты можешь мне подарить. Итак, презервативы.

Том ответил: - После пары сеансов со мной ты выбросишь презервативы в мусорное ведро. Ты захочешь меня естественным.

Бет сказала: - Не рассчитывай на это, но поглядим.

Том сказал: - Когда ты вернешься и расскажешь ему и, если он воспримет это плохо, тебе обязательно говорить, что это я? Я не хочу, чтобы он преследовал меня.

— Не беспокойся о Майке. Он не будет преследовать тебя. Он никогда не был жестоким и, вероятно, никогда в жизни не дрался. Бет усмехнулась и продолжила: - Поверь мне: он не будет преследовать тебя. Я приму на себя главный удар. После долгих переживаний: криков, боли и ругани, хлопанья дверьми, возможно, долгого плача, я обниму его и успокою. Он просто будет рад, что я вернулась к нему. Через несколько недель, когда я снова окажусь в его объятиях, мы сможем продолжить встречаться. Но только если в эти выходные все пройдет хорошо. Если ты будешь вести себя как джентльмен, который знает, как обращаться с леди.

Том сказал: - Я знаю все, как обращаться с дамами, которые хотят переспать. Слушай, я сейчас ухожу. Я буду у тебя через двадцать-тридцать минут. Мне как, позвонить в дверь или просто посигналить?

— Просто оставайся в своей машине. Я не хочу, чтобы соседи видели, как я уезжаю с тобой. Я увижу тебя в окно и выйду, когда подъедешь.

— Хорошо, тогда увидимся. Ты не пожалеешь об этих выходных, поверь мне. Не могу дождаться, когда увижу тебя в этом платье. И без него. Так они закончили разговор.

Я на цыпочках спустился вниз, открыл и закрыл дверь, чтобы она услышала, как она захлопнулась, и подумал, что я только что вернулся домой. Потом сказал: - Бет, я дома.

Она спросила дрожащим голосом: - А почему так рано? Я думала, у тебя встреча.

Я не ответил, просто поднялся по ступенькам и вошел в нашу спальню. Бет закрыла свой чемодан и стояла у кровати лицом ко мне, выглядя очень взволнованной. Теперь было видно, что и лифчика на ней тоже не было. Она снова спросила: - Так почему ты так рано дома?

— Моя встреча была отменена, поэтому я заехал домой, чтобы попрощаться с тобой перед отъездом. Я оглядел ее с ног до головы. Бет была красивой женщиной с божественным телосложением, и она любила демонстрировать свое тело. Ее платье было таким облегающим, что я удивился, как она может дышать. Материал был настолько тонким, что почти не оставлял простора для воображения. Она не могла надеть бюстгальтер с этим платьем, материала не хватило бы даже на то, чтобы прикрыть его, а платье было сшито так, чтобы была видна большая часть ее пышной груди. Вырез платья был в виде короткого топа, который едва прикрывал ее соски и ареолы. Ее груди торчали из-под ткани с обеих сторон. Соски торчали из-под ткани, а на пупке была ямка. Ее платье было очень узким и тонким. И оно было коротким.

Бет выглядела очень встревоженной, даже испуганной. В ее планы не входило, что я вернусь домой перед ее отъездом и увижу ее в таком виде. Я спросил: - Где это ты взяла это платье?

— Я купила его в бутике в центре. Она повернулась кругом и спросила: - Тебе нравится? Я купила такое же черное. Я купила их для тебя.

Я спросил: - Не знал, что в центре города есть бутик с нарядами для распутных девушек по вызову? А если пока еще рановато примерять костюм проститутки на Хэллоуин, поэтому у тебя, должно быть, нашлась вторая работа в качестве эскорта. Ты принимаешь кредитные карты или только наличные?

Бет покраснела, нахмурилась и сказала: - Очень мило. Тебе не нравится это платье? Я думала, оно сексуальное.

Я спросил: - Ты едешь в отель на конференцию. Ты действительно планировала надеть его для полета. Или это будет где-то в общественном месте, если на то пошло?

Бет сказала: - Они изменили место проведения тренинга, поэтому мы поедем на машине. Она назвала отель примерно в сорока пяти минутах езды от нас.

Я ответил: - Ты говоришь "Мы поедем". Так с кем ты едешь?

— Еще один коллега, который предложил подвезти нас. Скоро должен приехать.

— Кто?

— Том. Ты помнишь Тома. Я рассказывала о нем.

— И ты надела это для Тома?

— Нет, глупышка, для участников будет праздничный приветственный ужин. Не беспокойся о Томе, он всего лишь коллега. Она улыбнулась, снова повернулась и спросила: - Тебе не кажется, что я хорошо выгляжу?

Я пропустил вопрос, подошел к ней, наклонился, схватил подол ее платья и задрал его выше талии. Как она и говорила Тому, она была без трусиков. Обычно Бет подстригает волосы на лобке, но сейчас она превзошла все, что я когда-либо видел. Она была почти лысой. Я спросил: - Почему на тебе нет трусиков? И что это за прическа?

Мы оба посмотрели на ее лобковые волосы, и она сказала: - Я подумала, что попробую что-нибудь другое. Подрезать их еще немного. Так ты думаешь, я убрала слишком много? Тебе нравится? Я сделала это для тебя. Я не отвечал. Бет одернула платье и продолжила: - Я сняла трусики, потому что платье стало мне теснее, чем когда я его покупала. При этом усмехнулась и продолжила: - Должно быть, я прибавила в весе. В любом случае, трусики были слишком заметны, поэтому я их сняла. К чему эти вопросы? По-моему, я прекрасно выгляжу. Я не знала, что теперь мне нужно получать твое одобрение по поводу того, что я ношу.

Я сказал: - Если ты нагнешься в этом платье, любой сможет увидеть тебя до самых гланд. И зачем ты берешь презервативы на работу в выходные?

Она побледнела и просто уставилась на меня. Затем она спросила: - О чем ты говоришь? Ты думаешь, я пользуюсь презервативами? Ты что, с ума сошел?

Когда я подошел к ее закрытому чемодану и попытался его открыть, она попыталась остановить меня, но я встал между ней и чемоданом и расстегнул молнию. Я поднял его, высыпал все содержимое на пол и пнул ногой ее одежду. Она взяла с собой сексуальное женское белье, черное платье, о котором упоминала, пару более удобных платьев, свитер и джинсы. И крошечное бикини.

Бет попыталась схватить упаковку презервативов раньше меня, но я оказался быстрее. Трудно двигаться быстро, если на тебе такое обтягивающее платье. Описание на коробке с презервативами гласило: тонкие, со смазкой, размера XL. Я открыл коробку и высыпал презервативы на пол.

Потом я взял бикини. К верху были прикреплены два маленьких треугольничка на завязочках. Я еще подумал: - Зачем вообще этот топ? Он же ничего не прикрывает. Низ представлял собой один маленький треугольничек с большим количеством завязочек. Отсюда и ее почти лысая стрижка на лобке. Я спросил: - Так ты собираешься плавать? Бассейн для взрослых?

Бет приподняла платье, чтобы встать на колени, и начала запихивать все обратно в чемодан. Она смотрела на меня, пока собирала свои вещи. Раздраженно сказала она: - На курорте есть бассейны, и да, один из них - для взрослых. В этом бикини я, наверное, буду выглядеть чересчур нарядно. Дай-ка его мне. Она протянула руку, чтобы я мог передать ей бикини. Я отшвырнул его от нее.

Бет покачала головой и продолжила собирать чемодан. Теперь она разозлилась и сказала: - Ты такой ребенок. Нам обязательно выяснять это сейчас? Том будет здесь с минуты на минуту, а ты начинаешь ссориться как раз в тот момент, когда мне нужно уходить. У меня нет на это времени.

Я снова спросил ее: - Так зачем ты берешь презервативы? И почему ты оделась как распутная девушка по вызову?

— Ладно, - призналась она, устав от моих вопросов, - тренировки не будет. Я собираюсь провести выходные с Томом. Это просто то, что я должна сделать. Я не говорила тебе раньше, потому что не хотела, чтобы ты провел все выходные, беспокоясь обо мне или о нашем браке и выдумывал всякую чушь. Поэтому я и сказала, что это рабочая поездка. Я собиралась рассказать тебе все в воскресенье, когда вернусь. Я не оставляю тебя ради Тома. Я тебя люблю. Это всего на один уик-энд. Не психуй.

Я сказал: - Значит, ты мне солгала.

Бет покраснела и сказала: - Я солгала только потому, что не хотела портить тебе выходные понапрасну. Я подумала, что у нас будет время поговорить о том, что произошло на самом деле, а не о том, что ты себе вообразил бы, - когда я вернусь. В воскресенье мы сможем спокойно сесть и поговорить, и ты бы узнал о моих выходных столько, сколько захотел. Я отвечу полно и честно на все ваши вопросы. Ты узнаешь все, что захочешь.

— Поскольку ты не собирался мешать мне поехать, у меня не было причин расстраивать тебя заранее. Я просто хотела избавить тебя от обиды, беспокойства и боли на выходных. Когда я вернусь и мы поговорим, ты поймешь, что эти выходные с Томом не такие уж серьезные. Нет причин тебе остро реагировать.

Тогда я спросил: - Как давно ты трахаешься с Томом?

Она посмотрела на меня и сказала: -У меня не было романтических отношений с другим мужчиной с нашего первого свидания с тобой восемь лет назад. Я была абсолютно верна тебе. Я люблю тебя и не заинтересована в романе или в каких-либо долгосрочных отношениях с Томом или кем-либо еще. И я никогда не уйду от тебя к другому мужчине. Меня влечет к Тому чисто сексуально. У меня зуд, и мне нужно его утолить. Я не просто твоя жена. Я женщина с потребностями, и я должна удовлетворять эти потребности. Поэтому я согласилась поехать с Томом на выходные и немного потрахаться. Ничего страшного. Я вернусь в воскресенье, и на этом все закончится.

Она застегнула сумку и встала. - Послушай, я не могу обсуждать это с тобой сейчас. Том будет здесь с минуты на минуту. Нам придется отложить этот разговор до моего возвращения в воскресенье, когда у нас будет время по-настоящему поговорить об этом. Из-за этого не стоит расстраиваться. В этом нет ничего особенного. Вот увидишь, все будет хорошо. Когда я вернусь, у нас все будет по-прежнему. Только я стану тебе еще лучшей женой. Если, конечно, ты не сойдешь с ума из-за того, что на самом деле не имеет к тебе никакого отношения. Это всего лишь выходные. Я тебя не бросаю.

Я спросил ее: - Неужели ты настолько заблуждаешься, что веришь, будто это не повлияет на наш брак? Если ты уйдешь с Томом, я обязательно разведусь с тобой.

Она нахмурилась и сказала: - Не надо так драматизировать. Ты придаешь этому слишком большое значение. Мы не разведемся. Это просто гребаные выходные. Мы с тобой спали вместе тысячи раз. Я же собираюсь провести пару дней с Томом. Капля в море по сравнению с тем количеством секса, которое у нас с тобой было. Так что, если твое мужское самолюбие воспринимает это как своего рода соревнование между тобой и Томом, ты уже выиграл сексуальную часть конкурса. Он никогда не догонит тебя. И любовь, которую ты завоевал много лет назад. Я не люблю его, я люблю тебя.

Послушай, это просто то, что мне надо сделать, и я собираюсь это сделать. Мы оба знаем, что угрозы развода - пустые. Если ты бросишь мне в лицо развод, это не помешает мне остаться с Томом. И ты, и я не хотим этого. И мы оба знаем, что ты не собираешься расторгать наш брак из-за этого.

Она посмотрела на часы, выглянула из окна нашей спальни и сказала: - Том здесь. Не сходи с ума до того, как мы поговорим в воскресенье. Как только мы поговорим, увидишь, что это ничего не изменит. Наш брак крепок, так что не трать выходные, беспокоясь обо мне или о том, что я ухожу от тебя к нему. В воскресенье я вернусь в твои объятия. Мне просто нужно это сделать. Я тебя люблю. Если ты любишь меня, то поймешь.

Бет выглянула в окно и сделала знак Тому. А потом, раздраженная, повернулась ко мне и сказала: - Пойми же, это просто секс. Это не имеет никакого отношения к моей любви к тебе или к нашему браку. Это все равно, что любить ванильное мороженое, всегда предпочитать его, но время от времени хотеть попробовать фисташковое или еще какое-нибудь. Просто для разнообразия. Ты пробуешь это другое, но всегда возвращаешься к своему любимому - ванильному. Она сделала паузу, обдумывая то, что только что сказала: - Я не хочу сказать, что ты ванильный, а он в каком-то смысле лучше, потому что он не ванильный. Он просто какой-то особенный, и я хочу попробовать его в эти выходные. Вот и все. Я вернусь к тебе в воскресенье. Я всегда буду возвращаться к тебе. Только не сходи с ума в эти выходные. Постарайся сохранять спокойствие и дождаться моего возвращения, чтобы мы могли поговорить. Ты увидишь, что на самом деле беспокоиться не о чем.

Я сказал ей: - Если уйдешь с Томом, тебе здесь будут больше не рады. Я сменю дверные замки, чтобы ты не смогла даже попасть в дом. В понедельник утром я позвоню адвокату по бракоразводным процессам. Без сомнения, я разведусь с тобой.

Она нахмурилась и сказала: - Ну перестань вести себя как ребенок. Она подошла к окну и подняла палец, показывая Тому, что выйдет через минуту. Она продолжила: - Ты ведешь себя как ревнивый, неуверенный в себе, властный, эгоистичный идиот. И я правильно хотела сделать так, чтобы не рассказывать тебе об этом заранее. Как только ты услышишь, что я хочу сказать, ты поймешь, что это не так уж серьезно. Мои выходные с Томом не принижают тебя и не делают менее мужественным. К тебе это не имеет никакого отношения. Это обо мне: это как раз то, чего я хочу и в чем нуждаюсь.

— Том ждет. Я не хочу заставлять его ждать. Не мог бы ты отнести мой чемодан вниз?

Я сказал: - Пошла ты на хуй.

Я вышел из спальни, и Бет последовала за мной вниз неся в руках черные туфли на шпильках, сумочку и чемодан. Она вздохнула, наверное, о том, насколько неразумным я был, на ее взгляд.

Я сел на диван. Я все еще не верил, что она на самом деле пойдет на это. Бет поставила свой чемодан у входной двери и положила сумочку поверх чемодана, чтобы надеть туфли на каблуках. Она наклонилась, повернувшись лицом к двери, но не ко мне, чтобы надеть туфли на высоком каблуке. Надев первую туфлю, она оглянулась на меня, чтобы посмотреть, смотрю ли я шоу. Я смотрел, и она улыбнулась мне.

Да, можно было увидеть практически все, что только было у Бет, когда она наклонялась в этом платье. Я был уверен, что она сделала это нарочно, чтобы показать мне, чего мне будет не хватать, если я разведусь с ней. Мне бы многого не хватало.

Она достала из шкафа куртку и зонтик и сказала: - Я не хочу расставаться с тобой в таком гневе. Мы можем просто отложить все дела до моего возвращения в воскресенье? Я тебя люблю. Я не променяю тебя на Тома. Неужели ты не можешь понять, что это просто то, что я должна выбросить из головы?

Я просто сел на диван и ничего не сказал. Больше мне не о чем было говорить. Она вздохнула и снова сказала: - Я люблю тебя. Пожалуйста, просто поцелуй меня на прощание и скажи, что ты тоже меня любишь. Просто забудь на время, пока мы не поговорим в воскресенье. Не сиди дома и не хандри. Пообщайся с друзьями. Сходи в спортзал. Дождь должен прекратиться, так что, возможно, завтра будет достаточно сухо, чтобы отправиться в поход или прокатиться на велосипеде. Займи себя чем-нибудь. Постарайся нормально провести выходные и просто подожди, пока я вернусь домой. Я не хочу, чтобы ты был несчастен, и не хочу портить себе выходные, беспокоясь о том, как у тебя дела.

Я ничего не сказал. Она нахмурилась, сунула сумочку и зонтик под мышку, взяла куртку, взялась за ручку чемодана и открыла дверь. Куртку она надевать не стала. Было достаточно тепло, чтобы не надевать ее, и, думаю, она не хотела портить вид Тому. Она повернулась к двери, сделала шаг к выходу, а затем обернулась и посмотрела на меня. Она сказала: -Ты ведешь себя по-детски. Ты даже не можешь поцеловать меня на прощание? Она весело сказала: - Последний шанс. Когда я не пошевелился и ничего не сказал, она повернулась, чтобы уйти. Да, она действительно собиралась пойти с этим парнем. Невероятно.

Я окликнул ее по имени, встал с дивана и подошел к ней. Она оглянулась на меня и улыбнулась; наверное, ожидая, что я наконец-то поцелую ее и скажу, что люблю. Она положила зонтик, куртку и сумочку на чемодан и повернулась к двери, чтобы жестом подозвать Тома, протянув руку с растопыренными пальцами, показывая, что ей нужно еще пять минут. Она шла, ему просто нужно было набраться терпения.

Она закрыла дверь, оставив ее приоткрытой, повернулась ко мне и протянула руки, чтобы заключить меня в свои объятия. Ее улыбка стала ярче, большая теплая улыбка осветила ее лицо и глаза. Все ее опасения по поводу моих оскорбленных чувств, которые могли испортить ей выходные, исчезли. Она наклонилась ко мне, слегка повернув голову, чтобы я мог поцеловать ее в щеку. Она не хотела, чтобы я испортил ее помаду. Позже этим займется Том.

Вместо того чтобы обнять и поцеловать ее, я взял ее правую руку левой и осторожно завел ей за спину, чтобы она не обняла меня. Я положил правую руку ей под левое ухо и нежно погладил ее шею. Она наклонила голову, так что она с любовью легла на мою руку. Она подняла на меня глаза. Ее улыбка стала еще шире. Она была очень счастливой женщиной: ее муж нежно ласкал ее перед тем, как отправить на выходные заниматься сексом с другим мужчиной. Именно на это она и надеялась.

Тогда я опустил правую руку и сжал ее плечо, а затем переместил ее на верхнюю часть левой груди, под бретельку, поддерживающую платье. Бет прошептала: "Майк, что ты делаешь?

Я просунул пальцы ей под платье, но оно было слишком обтягивающим, чтобы я хотя бы мог пошевелить там рукой. Я осторожно вытащил ее грудь из платья. Бет, все еще улыбаясь, накрыла мою руку своей, чтобы остановить меня, и прошептала: - Милый, я не могу сейчас. Я бы с удовольствием, но у меня нет времени. Мне действительно пора идти. Дождись воскресенья. Когда я вернусь, мы можем сразу лечь в постель. Тогда я позабочусь обо всем, что тебе нужно. Секс "Добро пожаловать домой", которого ты будешь ждать все выходные, - это лучший секс. Когда я вернусь, я сделаю тебе самый лучший минет в твоей жизни. Просто переживи эти выходные, и я сделаю с тобой такое, чего ты никогда не забудешь. Она посмотрела на меня так, словно объясняла маленькому ребенку, что ему нельзя есть десерт, пока он не съест овощи. Я продолжал ласкать ее грудь и массировать сосок.

Она усмехнулась и продолжила: - Предвкушение лучшего в мире минета даст тебе повод для беспокойства. Вместо того, чтобы хандрить и беспокоиться о том, что я с ним делаю, подумай о том, что мы с тобой будем делать, когда я вернусь домой. Держу пари, к тому времени ты будешь так возбужден, что кончишь меньше чем за тридцать секунд.

Она хихикнула: - Я собиралась вернуться домой в джинсах, но, очевидно это платье тебя заводит, поэтому я вернусь в черном платье, точно таком же, как это. В эти выходные я вообще не буду надевать его и приберегу его только для тебя. Можешь снять его с меня. Нам обоим это понравится. Мне нравится, когда ты вот так прикасаешься ко мне, и я хочу прикоснуться к тебе, но тебе придется подождать, пока я не вернусь.

Она замолчала, о чем-то размышляя, а затем изучающе посмотрела мне в лицо. Выражение ее лица изменилось, на нем смешались веселье и удивление, и она прошептала, как будто делилась глубокой тайной, которую не хотела, чтобы кто-то еще услышал: - Дело не только в платье, не так ли? Ты возбуждаешься, думая о том, что я занимаюсь сексом с Томом.

— Она ждала моей реакции. У меня ее не было.

Тогда она улыбнулась: - В этом все дело, так? Пег говорила, что многие мужчины очень возбуждаются, думая о том, что их жены получают удовольствие от других мужчин. Это может стать самым эротичным переживанием для мужа, когда он представляет, что парень делает со своей женой и что его жена делает со своим любовником. Пег говорит, что тогда сексуальное влечение становится настолько сильным, что он, возможно, больше не сможет получать удовольствие в будущем, если только его жена не будет или только что была с другим мужчиной.

Бет рассмеялась, довольная тем, как все прошло, и продолжила: - Именно это и происходит с тобой, не так ли? Ты возбуждаешься, думая обо мне и Томе. Ты не будешь хандрить; ты будешь в сексуальном угаре все выходные, фантазируя обо мне с Томом.

— Пег говорит, что то, что я буду с другим мужчиной, очень поможет нашему браку. Когда она сказала так, я подумала, что она сумасшедшая. - Только не Майк, - подумала я, - ему не понравится, что я с другим мужчиной, и он не возбудится от этого. Но, похоже, она была права. Посмотри, как ты себя ведешь. Тебя это так заводит, что ты не можешь оторваться от меня, а я еще даже не сделал то, что ты себе представляешь! Держу пари, если я просто прикоснусь к тебе прямо сейчас, ты кончишь в штаны.

Бет, очень довольная, сказала: - Это именно то, на что я надеялась, но я удивлена. Приятно, но все же удивлена. Я думаю, мы оба узнаем что-то новое друг о друге. Мне, например, нравится то, что я узнаю о тебе. Я так рада, что согласилась пойти с Томом. Это открывает совершенно новые возможности для нашего брака.

Упоминание Бет о Пег заставило меня задуматься. Пег, сокращенное от Пегги, работает вместе с Бет агентом по недвижимости в ее офисе. Пег - очень жизнерадостная, очень красивая, миниатюрная блондинка, которой на вид лет двадцать шесть- двадцать семь. Похоже, что то, чтобы моя жена трахалась с Томом в эти выходные, было спланировано организованной группой: Бет, Том и теперь Пег. Интересно, кто еще знал об этом.

Пег к тому же дважды разводилась. Мне кажется, что получить совет по вопросам брака от дважды разведенной женщины, которой еще нет и тридцати, - действительно хорошая идея. Одна из многих хороших идей, пришедших в голову Бет в последнее время.

Она подняла на меня глаза и заговорщицки прошептала: - Я понимаю, что большинство мужей, подобных тебе, которые в возбуждении от того, что их жены с другими мужчинами, хотят услышать все о том, что их жены делают со своими любовниками. Если ты этого хочешь, то, когда я вернусь, можешь с нетерпением ожидать, чтобы я рассказала тебе о отношениях Томом во всех подробностях: о каждом посасывании и облизывании, о каждом стоне и вздохе, о том, что я чувствовала, когда он входил в меня, и о каждом оргазме, который мы разделили с ним. Держу пари, что, услышав о нас с Томом, ты будешь в восторге еще несколько недель.

— Пег говорит, что многим мужьям нравится смотреть на это. Если тебе это понравится, я не буду возражать. Но это на будущее. Давай проведем эти выходные, а потом обсудим все это. Мы можем попробовать много нового. Я поговорю с Томом в выходные и узнаю, не против ли он, чтобы ты наблюдал за нами в будущем.

Бет хихикнула и продолжила: - Пег также говорит, что сексуальное напряжение, которое испытывает муж, думая о своей жене с любовником, становится почти невыносимым и он не может думать ни о чем другом. Снова перейдя на шепот, она сказала: - Пока я буду в отъезде с Томом, я разрешаю тебе мастурбировать столько, сколько тебе нужно. Ты не сможешь перестать фантазировать обо мне и Томе, и тебе нужно будет ослабить сексуальное напряжение. Только не делай этого очень часто, без опасности заболеть. Она хихикнула: - Я тоже постараюсь не сильно болеть. Это продлится все выходные, так что нам обоим нужно быть осторожными и не переусердствовать. Я хочу, чтобы ты был готов к работе в воскресенье.

Я не ответил, просто продолжал тереть сосок Бет и играть с ее грудью. Она сильнее сжала мою руку, пытаясь остановить меня. Теперь, выглядя обеспокоенной, возможно, даже сердитой, она сказала более настойчиво: - Майк, пожалуйста, хватит...... Ты же знаешь, что я не могу сделать это сейчас..... Я должна идти..... Я вся твоя, когда вернусь, но мы должны отложить это до моего возвращения домой...... Пожалуйста, прекрати. У меня сейчас нет на это времени. Я не могу заняться с тобой сексом, Том ждет меня. Просто поцелуй меня и скажи, что любишь. Я не хочу уходить, пока ты не скажешь, что любишь меня.

Она вздохнула, посмотрела на меня с выражением, похожим на жалость, и сказала так тихо, что я едва расслышал ее: - Ты так возбужден, что, наверное, тебе стоит заняться мастурбацией сейчас, чтобы успокоиться. Я уверена, что в эти выходные ты будешь много этим заниматься. Тебе просто придется позаботиться о себе, пока я не вернусь домой; пока я буду с Томом. Так что поцелуй меня на прощание, скажи, что любишь меня, и давай, отвали. Я уйду с Томом, пока ты будешь ублажать себя.

Я убрал левую руку с ее спины, вытащил пальцами из-под платья ее правую грудь и тоже начал ласкать ее правый сосок. Теперь я держал в руках обе ее груди. Ее дыхание участилось, соски затвердели, лицо покраснело. Ей это нравилось, но она подняла правую руку, чтобы остановить и мою левую тоже.

Бет могла бы просто уйти. И я не был намерен ее останавливать. Думаю, она не хотела уходить, пока не услышит от меня слов "Я люблю тебя". И она надеялась, что сможет заставить меня сказать ей об этом. Чтобы она не чувствовала себя виноватой за свои выходные.

Бет сказала: - Вот что я тебе скажу. Давай я позвоню Тому. Он терпеливо ждет в машине. Хотя время у нас не горит, но мы планировали уже быть в дороге. Так что, если он не против, я быстренько тебе подрочу до моего ухода. Я объясню ему, в каком ты состоянии, так что, возможно, он отнесется к этому с пониманием. Давай я позвоню ему, и если он разрешит, это нужно сделать быстро. Тогда мне нужно идти.

Как я уже говорил, платье Бет было тонким и облегающим, с бретелькой на шее. Платье поддерживалось ремешком, на самом деле не более чем веревочкой, которая проходила сзади по шее и прикреплялась к обеим сторонам платья спереди. Прежде чем я вытащил ее груди, чтобы поиграть с ними, бретелька плотно обтягивала каждый из ее сосков и часть груди вокруг сосков. Между грудями платье образовывало букву "V", обнажая большую часть ее груди и обнаженный торс. Нижняя часть буквы "V" была примерно на пять или шесть дюймов выше ее пупка.

Освободив ее грудь, я ослабил материал в верхней части платья. Я опустил обе руки вниз и смог захватить достаточное количество ткани с обеих сторон, чтобы добраться до нижней части V-образного выреза. Я с силой потянул платье вниз и развел руки в стороны. Первым делом порвалась лямка, поддерживающая платье. Разорвать само платье оказалось сложнее, чем я думал, но в конце концов и оно пошло по швам. Я провел руками по ее платью спереди и продолжил рвать, пока оно не распахнулось ниже бедер. Я отпустил платье, и его остатки упали на землю. Я отодвинулся от Бет, чтобы полюбоваться своей работой, и сказал: - Вот так, теперь ты одета так, как и подобает шлюхе.

Бет накрыла мои руки своими, но была слишком ошеломлена, и все произошло слишком быстро, чтобы она успела помешать мне испортить ее платье. Бет в ужасе смотрела на свое испорченное платье. Затем она уставилась на меня, широко раскрыв глаза и рот, стоя в одних туфлях на шпильках. Испуганная. Платье больше нельзя было носить, но она подняла его, чтобы прикрыться. Она запнулась и почти шепотом спросила: - Что ты сделал?

Я сказал: - Я хотел испортить тебе выходные, но не потому, что ты беспокоилась о том, как я отнесусь к тому, что ты трахаешься с другим мужчиной. Тебе больше не нужно обо мне беспокоиться. Теперь ты для меня мертва. Я бросил зонтик, куртку и сумочку Бет на стул, взял ее чемодан и немного расстегнула молнию, но не настолько, чтобы ее одежда вывалилась наружу. Потом я открыл входную дверь и швырнул ее под проливной дождь на траву перед домом. Я был почти уверен, что расстегнул молнию достаточно сильно, чтобы вся ее одежда промокла насквозь.

Я схватил Бет за руку и вывел ее на наше крыльцо. Я оставил ее сумочку, куртку и зонтик, так что она стояла на моем крыльце на каблуках и с разорванным платьем в руках. Я закрыл и запер за ней дверь.

Было уже темно из-за проливного дождя, и солнце садилось. Я не включал свет на крыльце, поэтому было маловероятно, что кто-то из моих соседей сможет увидеть Бет, а если и увидит, то что-нибудь предпримет. Сосед, который жил в соседнем доме, вероятно, еще не вернулся с работы. Если бы он уже вернулся домой, то, наверное, просто взял бы себе пива и посмотрел шоу, разворачивающееся на моем крыльце.

На улице почти минуту стояла тишина. Затем Бет начала стучать в дверь.

Она сказала: - Майк, пожалуйста, впусти меня. Я совершила ошибку. Я не пойду. Мне жаль. Пожалуйста, открой дверь. Мы можем поговорить об этом. Я не ответил. Снова стук.

Том, очевидно, увидел, что Бет стоит на улице с голой задницей, пытаясь прикрыть свое тело остатками платья, и вошел на крыльцо. Через закрытую дверь я услышал, как он спросил, все ли с ней в порядке. Бет начала плакать. Том сказал: - Не могу поверить, что он сорвал с тебя платье. Я думаю, ты рассказала ему о наших планах, и он воспринял это не очень хорошо. Знаешь что? Пошел он к черту. Теперь он знает. Это ничего не меняет, он не может нас остановить. Все, что он мог сделать, это порвать твое платье. Мы все еще можем продолжать. Я принес твой чемодан с лужайки. Что ты хочешь надеть? Я достану это для тебя. Я услышал, как расстегнули молнию на чемодане.

Бет все еще всхлипывала, но я слышала, как она велела Тому уйти: - Я никуда с тобой не пойду. Я должна остаться здесь и попытаться спасти свой брак. Майк - самый спокойный и уравновешенный человек, которого я когда-либо встречала. Но он зол на меня. Я никогда не видела его таким. Это не то, что он собирается просто так пережить, простить и забыть. Я должна остаться здесь и поговорить с ним, иначе моему браку конец.

Том сказал: - Нет, ты не можешь так поступить. Номер на курорте уже оплачен. Ты обещала, что поедешь со мной. Ты неделями притворялась скромницей и дразнила меня. Теперь ты не можешь отступить. Мы все еще можем отлично провести время вместе. Это то, чего мы оба хотим.

— Итак, муж порвал твое платье. Важное событие. Сейчас он зол, но в воскресенье все еще будет здесь и успокоится настолько, что сможет рассуждать здраво. Он никуда не уйдет, потому что ему некуда идти. Будет лучше объяснить, как все будет, когда ты вернешься. Лучше, чтобы он уже знал. Тебе не придется все выходные ломать голову над тем, что ты собираешься ему сказать. Что есть, то есть.

Том продолжил: - Я серьезно настроен не позволить ему изменить наши планы. Это то, что он пытается сделать, но мы не можем ему позволить. Кроме того, так будет лучше для всех. Если ты дашь ему эти выходные, чтобы он подумал о вас и вашем браке, он поймет, что ты - весь его мир. Он захочет остаться с тобой в браке даже после того, как ты объяснишь, что в будущем я и ты будем проводить много времени вместе.

— Ты не можешь сейчас пойти на попятную. Уже слишком поздно. Нам пора идти. Что ты хочешь надеть? Это черное платье? Джинсы? Что-нибудь, что не так промокло?

Бет продолжила: - Просто уйди. Ради твоей же безопасности. Ты не понимаешь, я никогда не видела его таким. Майк всегда был тихим, терпеливым, невозмутимым парнем, который просто хотел сделать меня счастливой. Я думала, что он не против и что его на самом деле возбуждает мысль о том, чтобы мы с тобой занялись сексом. Но я увидел не вожделение, а ярость.

Бет зарыдала еще сильнее и сказала: - Я думала, что знаю его хорошо. Я была так поглощена своим собственным дерьмом, что не заметила, как он разозлился. Когда он рвал на мне платье, я, наконец, поняла, что это было из чистого отвращения и ненависти. Он в такой ярости, что я не знаю, кто он и что еще может сделать. С тобой или со мной. Впервые за все время, что я знаю Майка, я в ужасе. Не потому, что я думаю, что он причинит мне физический вред, а потому, что я действительно думаю, что он наконец-то покончил со мной. Я зашла слишком далеко, и теперь он хочет развестись со мной. Я должна сделать все, что в моих силах, чтобы этого не случилось.

— Ты должен уйти. Прямо сейчас. Это было огромной ошибкой. Не связывайся со мной больше. Я не хочу иметь с тобой ничего общего. Я не думаю, что Майк причинит мне боль, но он не такой, каким я его когда-либо видела. Я не знаю, что он с тобой сделает.

Том сказал ей: - Нет. Ты пойдешь со мной. Вот, надень это.

Должно быть, он схватил ее, потому что она сказала: - Убери от меня руку.

Когда я открыл входную дверь, и Том с Бет замерли и встревоженно посмотрели на меня. Том стоял прямо перед дверью, держа Бет за руку, а другой рукой протягивая ей черное платье. Открытый чемодан и мокрый зонтик лежали на крыльце.

Бет высвободила руку из хватки Тома. Она прижимала к груди свое испорченное платье, едва прикрывая ее. Я сказал Тому: - Она попросила тебя уйти. Теперь я говорю тебе, чтобы ты убирался с моей территории. У тебя есть время досчитать до трех. Он начал что-то говорить о том, что Бет пойдет с ним, но я начал считать и шагнул к нему. Он посмотрел на мое лицо и решил, что в его интересах уйти. Немедленно. Он бросил черное платье и побежал к своей машине, даже не взяв зонтик. Он был одет в костюм и парадные туфли. Он поскользнулся на мокрой траве и упал на задницу. Он поднялся, поспешно сел в свою машину и умчался.

Бет, сильно рыдая, стояла лицом ко мне у входной двери, придерживая платье, чтобы прикрыть грудь. Ее обнаженный зад был выставлен на всеобщее обозрение. Она потянулась ко мне. Я отступил, и она сказала: - Прости. Пожалуйста, прости меня. Я, должно быть, была не в своем уме, если даже подумала о том, чтобы быть с другим мужчиной. Спасибо, что разъяснил мне. Я всегда могу рассчитывать на то, что ты разберешься в моем дерьме и сделаешь все правильно, чтобы вернуть меня на правильный путь. Ты всегда знаешь, что для меня лучше.

— Слава Богу и тебе, что я не уехала с Томом. Я бы сожалела об этом всю оставшуюся жизнь. Могу я вернуться в дом, чтобы ты сказал мне, что мне нужно сделать, чтобы исправить причиненный ущерб? Я сделаю все, что ты попросишь. Ты любовь всей моей жизни. Я не могу смириться с мыслью, что мое безумие причинило тебе такую сильную боль. Ты последний человек, которому я бы хотела причинить боль. Я знаю, что ты испытываешь отвращение и злишься на меня. Я сама испытываю отвращение и злюсь на себя. Я не могу себе представить, почему я решила, что это хорошая идея - пожертвовать всем, что осталось от моего достоинства и твоей любви, ради каких-то бессмысленных острых ощущений. Что, вероятно, в конечном итоге не принесло бы особого удовольствия. Я потрачу остаток своей жизни, чтобы загладить свою вину перед тобой.

Я ответил: - Слишком поздно. В тот момент, когда ты открыла дверь, чтобы уйти с Томом, нашему браку пришел конец. На самом деле, все было кончено, когда я узнал, что ты мне лгала. Ты не вернешься в наш дом. Ты ничего не можешь сделать, чтобы исправить наш брак. Уезжай, найди себе другое жилье. Теперь Бет плакала по-настоящему и опустилась на один из стульев на веранде. Она приподняла свое разорванное платье, которое теперь лежало у нее между ног, наклонилась вперед и поднесла его к глазам, чтобы выплакаться. Я вернулся в дом и закрыл дверь.

Вместе с курткой и зонтиком я забрал сумочку Бет. Я достал ее бумажник, ключи и телефон. Я открыл бумажник и вынул все наши кредитные карточки. Наличных было очень мало. Я взял ее телефон и попытался открыть его, но не знал пароля на телефоне Бет. Я никогда раньше не заглядывал в ее телефон. Я крикнул Бет: - Какой пароль на телефоне?

Она сразу же назвала его: - 1, 2, 3, 4, 5, 6. Не задавая вопросов не возражая по поводу конфиденциальности; она просто назвала свой пароль. Я подключился к ее электронной почте и сразу же получил запрос ввести пароль от ее корпоративного аккаунта. Я сказал это Бет, что для ее корпоративной электронной почты требуется пароль. Она подумала несколько секунд и сказала: - Я не знаю, обычно почта просто открывается. Но время от времени это случается; может быть сбой, из-за которого запрашивается пароль. Мне всегда приходится узнавать новый пароль у нашего ИТ-специалиста. Я не знаю, каким был предыдущий пароль. Возможно, мой iPad сработает. Он наверху.

Тогда я заглянул в ее личный аккаунт Gmail. В электронных письмах были обычные сообщения о добавлениях, подтверждениях покупок и доставки, письма от ее матери. Хлам. До тех пор, пока ранее на этой неделе Том не прислал ей подтверждение о том, что они планируют поехать на курорт в эти выходные.

Я просмотрел ее телефонные звонки. Некоторые из них были с Томом, а многие - с людьми, которых я не знаю. Но она риэлтор и пользуется этим телефоном в своих деловых целях.

Я просмотрел ее переписку с Томом. Много сообщений от него, некоторые из них были связаны с работой. Но были также сообщения месячной давности с жалобами на то, что Бет была такой холодной и сдержанной с ним. Еще одно сообщение, трехнедельной давности, в котором он извинялся за то, что схватил ее и попытался поцеловать. Он написал: - Ты была права, оттолкнув меня, но ты такая чертовски сексуальная, что я ничего не смог с собой поделать. Ты самая желанная женщина, которую я когда-либо встречал.

Были и другие сообщения, в которых он спрашивал ее, почему она не хочет пойти с ним на ужин. - В конце концов, - написал он, - мы просто друзья и коллеги, разделяющие трапезу. Затем сообщения, в которых он назначал свидание за ужином. Затем еще и еще. Затем немного пофлиртовал. В одном сообщении, десять дней назад, она написала ему, что он не знает наверное, что делать с такой настоящей женщиной, как она. На что он ответил: - Я точно знаю, что делать с такой настоящей женщиной, как ты. Трахать тебя всю ночь напролет.

Затем пришло сообщение от него с просьбой встретиться с ним в кладовке на работе. В ответ она спросила: - И что, по-твоему, ты собираешься там делать? - и добавила два смайлика.

Он написал в ответ: - Давай встретимся там и узнаешь, - с двумя смайликами с огурцами. В сообщениях не говорилось, встретилась ли она с ним в кладовой или нет.

Затем, неделю назад, в четверг, Бет неожиданно сказала ему, что хочет провести с ним выходные. Затем последовало множество сообщений, в которых они обсуждали детали их уик-энда. Это была идея Тома - сказать мне, что она уезжает в командировку, что она полетит самолетом и что ее отвезут в аэропорт и обратно на арендованной машине. Бет ссылалась в письме, что, похоже, он уже делал это раньше.

Я просмотрел остальные ее приложения для социальных сетей. Она не очень активна в социальных сетях, в основном публикует на FB объявления о недвижимости, которую она перечислила, и о продажах, которые она совершила. В ее телефоне нет никаких сведений о том, что она встречалась с кем-либо, кроме Тома, на нескольких ужинах и об их планах на выходные.

В ее сообщениях не было ничего, что указывало бы на то, что она спала с Томом или с кем-то еще. В ее телефоне не было ничего, что указывало бы на то, что она с кем-то переспала.

Я сняла ключ от дома с ее брелока, открыл дверь и бросил ей сумочку, ключи от машины и телефон. Бет сидела на стуле на веранде, дрожа всем телом. Она достала свитер из чемодана и надела его. Она придерживала его внизу спереди, стягивая между ног, чтобы скрыть промежность. Весь день было тепло, несмотря на продолжавшийся дождь, но становилось прохладно. Она посмотрела на меня и сказала: "Я замерзаю. Этот свитер насквозь промок. Можно мне войти, чтобы мы могли поговорить?

Я сказал ей: - Ключи от машины у тебя в сумочке. Просто уезжай.

— Я не могу идти в одном свитере. Он слишком короткий, чтобы что-то прикрывать. И я никуда не пойду, пока мы не поговорим.

Я сказал: - У тебя в чемодане есть джинсы. И мне все равно, что ты будешь делать. Ты не вернешься. Мы закончили.

— Тогда я буду ждать здесь, пока ты не будешь готов поговорить. Я готова просидеть здесь все выходные, если это потребуется. Но мне холодно, и все в чемодане промокло. Не подашь мне мое пальто? Я достал из шкафа ее черное пальто и протянул ей. Она сказала: "Нет, мое зимнее пальто. Можно я зайду только за этим?

Я сказал: - Идет дождь. Твой плащ на подкладке, он согреет тебя. И укроет. Я вернулся в дом и закрыл за собой дверь.

Мы с отцом Бет, Бертом, всегда хорошо ладили. Мы с ним очень похожи. Я позвонил ему. Когда он ответил, я объяснил: - Бет планировала провести романтический уик-энд с коллегой, поэтому я ее выгнал. Мы разводимся. Она сейчас сидит на крыльце и отказывается уходить. Ты должен приехать и забрать ее.

Он спросил: - Что ты подразумеваешь под "планированием романтических выходных с коллегой"?

Я сказал: - Она планировала поехать на курорт, чтобы заняться сексом с одним из своих коллег в эти выходные. Она сказала мне, что собирается в командировку, но я обнаружил, что это была бы секс-поездка.

Он спросил: - Ты уверен в этом? Это не какое-то недоразумение?

Я сказал ему: - Ее любовник только что ушел. А она сидит на моем крыльце. Я развожусь с ней и не хочу больше слушать ее ложь. Я не пущу ее обратно в дом. Ты можешь забрать ее или оставить на крыльце. Меня устраивает любой вариант.

Он сказал: - Я буду там через тридцать минут.

Когда он приехал, то спросил Бет, что происходит. Она рассказала ему о своих планах с Томом и о том, как я заставил ее осознать, какой ужасной ошибкой это было бы. Она была абсолютно честна со своим отцом во всем, кроме того, что я сорвал с нее платье.

Он сказал ей: - Ты должна пойти со мной домой. Вы с Майком можете попытаться разобраться во всем позже.

Бет сказала: - Нет, я останусь здесь и попытаюсь поговорить с Майком. Попросить его простить меня.

Берт сказал: - Сейчас этого не произойдет. Вы с Майком сможете поговорить, когда все уляжется.

После еще нескольких минут таких разговоров Бет, наконец, согласилась уйти со своим отцом. Перед уходом Бет спросила меня через закрытую дверь: - Ты не принесешь мне мое зимнее пальто? Мне все еще холодно. Пожалуйста.

Я собирался принести ей зимнее пальто, но Берт сказал: - У тебя есть плащ, и я включу обогреватель в машине. Давай, поехали. В глазок я видел, как Берт закрыл ее чемодан, раскрыл зонтик, взял чемодан, а Бет присоединилась к нему, чтобы идти к его машине.

Они уехали, но Берт позвонил мне из машины. Он включил громкую связь. Бет плакала на заднем плане. Он спросил: - Зачем ты сорвал платье с моей дочери? И выбросил ее голой на крыльцо?

Прежде чем я успел ответить, Бет сказала: - Папа, я должна поблагодарить Майка за то, что он сделал это. Это привело меня в чувство. Он заставил меня осознать, какой глупой и эгоистичной я была. Я думала, что Майк смирится с моим уходом..... Господи, я даже не могу произнести это без тошноты.

Бет помолчала, а затем продолжила: - Я не думала, что Майк так расстроится. Майк совершенно ясно дал понять, что бросит меня, если я уйду с этим парнем. Он дал мне понять, что у меня есть выбор. И когда дело доходит до Майка, у меня нет выбора. Это всегда Майк. Так что мы должны быть благодарны ему за то, что он сделал это и не дал мне совершить самую большую ошибку в моей жизни. Не сердись на него. Это я облажалась. Он спас меня.

Когда Бет закончила говорить, я ответил Берту: - Я порвал на ней платье, потому что хотел испортить ей выходные, хотел помешать ей поехать. Не потому, что мы женаты: как только я обнаружил, что она солгала мне о своей "рабочей поездке", я собрался развестись независимо от того, поедет ли она в конечном итоге со своим коллегой или нет. Я порвал на ней платье, потому что она была такой самодовольной, снисходительной и пренебрежительной, когда объясняла, что, по сути, я и наш брак для нее ничего не значили. Ложь мне ничего для нее не значила. И потому что она такая эгоистичная сука, которой наплевать, кому она причиняет боль. У нее был зуд и ей нужно было ублажить этого парня, чтобы мы все убрались с ее пути. Можешь себе представить, как она говорит это своему мужу, думая, что я не буду возражать? Невероятно.

— Поэтому я вышвырнул ее вон вместе с порванным платьем, которое она хотела надеть для своего возлюбленного. Разорванное на части платье прикрывало ее примерно так же, как и в момент покупки. До того, как я сорвал его с нее, оно было неприличным, так что особой разницы не было. Она хотела покрасоваться в своем платье, и я решил, что позволю ей покрасоваться на моем крыльце.

Бет, всхлипывая, сказала: - Папа, это платье было действительно неподходящим. У меня есть еще одно, похожее на то, которое порвал Майк. Я собираюсь выбросить его первым делом.

Берт сказал мне: - Судя по всему, Бет вела себя ужасно. Мне стыдно за свою дочь, а ей стыдно за себя. Я знаю, ты сейчас расстроен, но на самом деле она же не ушла с этим парнем. В конце концов, она не изменила тебе. В конце концов, она проснулась, потому что ты порвал ей платье или по какой-то другой причине, и не ушла с ним. Хотя могла это сделать. Ты должен отдать ей должное за это. И она искренне раскаивается.

Берт продолжил: - Пожалуйста, потрать выходные на то, чтобы подумать о том, что вам обоим делать. Если вы все еще захотите развестись, я поддержу твое решение. Если ты захочешь поговорить со мной о чем-либо, я на связи. Бет тоже готова к разговору в любое время. Она говорит, что готова на все, чтобы все исправить. Я ей верю.

Я ответил, чтобы они держали ее подальше от меня, и на том мы закончили разговор.

Я поднялся наверх и взял iPad Бет, который она использовала для работы и личных целей. У нее не было ноутбука и она пользовалась компьютерами только в своем офисе. Тот же ПИН-код для iPad. Я зашел в ее почтовое приложение и получил то же сообщение о необходимости ввести пароль для ее корпоративной электронной почты. Ее iPad подключен к iPhone, так что в работе с iPad не было ничего необычного.

Бет начала писать и звонить мне примерно через час после их отъезда и продолжала весь субботний день. Примерно каждые полчаса. Я выключил свой телефон, чтобы она не беспокоила меня ночью.

Очевидно, она плохо спала в пятницу и субботу вечером.

Она продолжала писать и звонить.

Все ее сообщения были на одну и ту же тему:

- Я люблю тебя; я прошу прощения, ты лучший муж в мире и не заслужил этого;

- Пожалуйста, не разводись со мной;

- Я сделаю все возможное, чтобы загладить свою вину;

- Отныне я буду самой лучшей женой на свете.

И все эти заклинания снова и снова. Я ничего ей не ответил.

В воскресенье утром Бет прислала мне длинное бессвязное электронное письмо.

В сотый раз извинившись и сказав, что любит меня и не хочет разводиться, она написала: - То, что я сделала, было ужасно и причинило тебе боль. Я понимаю, почему ты хочешь развестись. Но я хочу рассказать, что я делала с пятницы, и получить совет о том, что мне нужно сделать, чтобы попытаться все исправить. Может быть, ты подумаешь о том, чтобы дать мне второй шанс?

- В субботу утром я позвонила своему боссу и уволилась с работы. Я уволилась, потому что беспокоюсь, что Том все еще мог бы наложить на меня какие-то чары. Теперь не сможет. Когда я думаю о нем, я не чувствую ничего, кроме отвращения. Я заблокировала его и не отвечаю на любые попытки связаться со мной. Я уволилась не потому, что боюсь находиться рядом с Томом. Я уволилась, потому что не хочу, чтобы ты хоть на секунду обеспокоился о том, что я все еще буду работать с этим придурком. Я выкинула его из моей жизни навсегда.

- Я звонила в субботу и узнала, что могу выйти на работу в другом агентстве недвижимости. Это легко изменить. Я работала с продавцами из большинства агентств в городе, и все знают, что я хороший продавец. Я приступаю к работе в новом агентстве в следующую субботу, первого числа месяца. Так что я свободна всю неделю, если захочешь поговорить. Если ты не хочешь, чтобы я работала, просто скажи это, и я не буду. Я сделаю все, что ты потребуешь.

- Самая глупая вещь, которую я когда-либо думала или говорила, это то, что я больше, чем просто твоя жена. Я полностью удовлетворена тем, что я твоя жена. И тобой. Это все, чего я хочу. Для меня нет ничего важнее, чем быть замужем за тобой. Ни моя работа, ни мои друзья, ничего больше. Я просто хочу сделать тебя счастливым, но я знаю, что чуть не потерпела в этом сокрушительную неудачу. Но это в прошлом, и я усвоила урок. Отныне задача номер один - делать все, что в моих силах, чтобы сделать тебя счастливым. Это моя главная и важнейшая цель. И я также надеюсь, что когда-нибудь ты позволишь мне стать матерью твоих детей. Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня за то, что я сказала что-то настолько обидное и идиотское, что мне нужно нечто большее, чем быть твоей женой?

- В понедельник утром я первым делом запишусь на прием к психотерапевту. Временное помешательство, охватившее меня, прошло. "Терапия", которую ты мне прописал, когда я в пятницу открыла дверь, чтобы уйти, - это все, в чем я нуждалась. Но если ты считаешь, что это хорошая идея, я более чем готова обсудить с психотерапевтом, как и почему я окончательно сошла с ума. И я понимаю, что, должно быть, была совершенно безумна, раз сделала то, что сделала. Я больше не сумасшедшая. Я снова та женщина, на которой ты женился. Женщина, которая любит тебя безоговорочно. Отныне я снова та самая женщина.

- Я солгала тебе о том, что уезжаю в командировку. У тебя больше нет причин мне верить. Я понимаю, что не оправдала твоего доверия и я не могла сделать ничего хуже. Но это правда, что с тех пор, как мы познакомились, у меня никогда не было романтических отношений с другим мужчиной. Ты для меня более чем достойный мужчина. Во всех отношениях. Мое влечение к Тому было похоже на болезнь, на сильную лихорадку. Эта лихорадка прошла, и теперь у меня иммунитет.

- Но я понимаю, что проблема доверия остается. Поэтому, чтобы попытаться восстановить твое доверие, я пройду проверку на полиграфе. Ты можешь выбрать эксперта и задать вопросы. Я заплачу за это. Если я не пройду проверку на детекторе лжи, я немедленно соглашусь на развод на любых условиях, которые пожелаешь. Но я готова к тестам. В будущем я буду проходить регулярные проверки на детекторе лжи, если ты этого захочешь. С тех пор как я встретила тебя, у меня никогда не было романтических отношений с другим мужчиной и никогда не будет. Том никогда не был для меня чем-то большим, чем просто интрижка. Проверка на детекторе лжи это докажет.

- У тебя будет полный и немедленный доступ к моему телефону и iPad. Конечно.

- Я подпишу постбрачное соглашение. Я подпишу все, что ты захочешь добавить в него. Я никогда не изменю тебе, так что подпишу его как подтверждение того, что ты мой приоритет в жизни. Если ты дашь мне второй шанс, тебе никогда не придется использовать этот постбрачный контракт.

- Я расскажу всем членам нашей семьи и всем нашим друзьям о своем безумном поведении так подробно, как сочтешь нужным. Мне стыдно за свое поведение, и я готова унизить себя перед всеми, если это докажет тебе, как сильно я тебя люблю. Мне все равно, что кто-то подумает обо мне. Я забочусь только о тебе и нашем браке.

- Я сделаю все, о чем ты меня попросишь. Я с радостью понесу любое наказание, какое ты захочешь. Только дай мне еще один шанс. Я люблю тебя.

Я получил это электронное письмо от Бет около часа дня в воскресенье. Я взял пива и сел на диван. Что делать с Бет и моим браком? Я решил перечислить плюсы и минусы того, чтобы остаться в браке с Бет.

Минусы: Она не уважала меня, лгала мне и изменила бы мне, если бы я не дал ей абсолютно ясно понять, что не собираюсь с этим мириться. Она флиртовала с ним и ходила на свидания. Итог: она планировала провести выходные с мужчиной, с которым встречалась несколько недель, и солгала мне об этом.

Еще одним "минусом" было то, как она разговаривала со мной, думая, что меня заведет, если она будет с кем-то трахаться. Ее чувство собственного достоинства, ее снисходительность и ее глупость - это огромные минусы.

Честно говоря, еще один минус, который меня беспокоил, - это то, что она купила презервативы XL. Зачем ей покупать Тому очень большие презервативы, если она ничего не знала о его члене? Покупают ли женщины презервативы XL, даже если они не знают, что там на самом деле? Это нормально или она просто принимает желаемое за действительное?

Плюсы: Она могла бы уехать на выходные, даже после того, как я испортил ее платье, но она этого не сделала. Я усложнил ей задачу, но это все равно было возможно. Она пришла в себя или поняла, что я не собираюсь просто так это оставлять. В любом случае, она решила, что наш брак для нее важнее, чем какие-то кратковременные ощущения, которые она могла бы испытать с этим парнем.

И она, похоже, раскаивается и готова сделать все, о чем я ее попрошу, чтобы спасти брак. Проверка на детекторе лжи, терапия, новая работа, развод после свадьбы. Если я все-таки возьму ее обратно, она говорит, что понимает, что больше у нее не будет шансов.

Кроме того, в ее телефоне и iPad я не смог найти никаких доказательств того, что она мне изменяла. По крайней мере, физически. Всего несколько ужинов с этим парнем.

Так что есть и плюсы. Но компенсируют ли они минусы?

Мне нужно принять решение. Помириться с ней или развестись и двигаться дальше. Я попытался вспомнить поведение Бет в прошлом. Были ли какие-то тревожные сигналы? Бет - агент по недвижимости, поэтому по вечерам и выходным, когда у людей свободное время, она показывает объекты недвижимости. Последний раз она возвращалась домой около 9 часов вечера. Она говорила, что если клиент был готов заключить контракт на недвижимость, она хотела бы немедленно привести его к себе в офис, чтобы подписать контракт. Ковать железо, пока горячо, а не заставлять клиентов возвращаться домой и отговаривать себя от покупки. Сложнее это сделать, когда на контракте стоят ваши подписи. Я сам занимаюсь продажами, и для меня это имело смысл.

Конечно, Бет могла бы встречаться с кем-нибудь по вечерам и выходным, вместо того чтобы продавать дома, но я смог найти в ее телефоне только несколько ужинов с Томом. Она не приходила домой с размазанным макияжем, растрепанными волосами и мятой одеждой. За исключением редких посиделок с коллегами после работы, у нее не было ни девичников, ни клубов, ни вечеринок, на которые она ходила без меня.

Со мной она никогда не вела себя так, чтобы что-то скрывать. Она никогда не казалась виноватой. Она не прятала свой телефон и не получала смс, телефонных звонков или электронных писем, которые не хотела, чтобы я видел или слышал. Никаких таких тревожных сигналов. На самом деле, большую часть времени она разговаривала с людьми или слушала голосовые сообщения по громкой связи.

Но все это было правдой и в последние пару недель, когда она флиртовала, ходила на свидания и строила планы на выходные, как бы переспать со своим коллегой.

Я не знал, что делать. Должен ли я позволить ей пройти проверку на детекторе лжи, и развестись после результатов или просто перестать тратить свое время и жить дальше без нее? Я не хотел просить совета у своих друзей и семьи, потому что, если я решу помириться, я не хочу, чтобы поведение Бет стало достоянием общественности. Хотя она и говорит, что готова рассказать все сама, но я не хотел бы ставить ее в неловкое положение перед моей семьей и нашими друзьями. По крайней мере, если я решу принять ее обратно.

Кроме того, я не мог припомнить никого из знакомых, кто бы посоветовал мне не принимать Бет обратно. Наши друзья и моя семья просто сказали бы, что на самом деле ничего не произошло. Они сказали бы, что если полиграф покажет, что она была верна мне, я должен дать ей второй шанс, о котором она меня умоляет. Если бы, обращаясь к ним за советом, я упомянул своим друзьям и родственникам, что она солгала мне о своих планах, они бы просто сказали, что в этом нет ничего особенного, и она усвоила свой урок.

Но я думаю, что это важно. Если она соврала в этот раз, что мешает ей поступить так же в следующий раз, когда она "временно сойдет с ума", или когда у нее в следующий раз возникнет зуд, который она должна будет почесать? Если я позволю ей сейчас выйти сухой из воды, несмотря на то, что она обещает сейчас, она может подумать, что ей это может сойти с рук в будущем. Порванное платье и то, что можно назвать временным расставанием, не являются большим сдерживающим фактором для будущих выходок.

Так помириться мне или развестись?

Я решил, что у меня есть время и я могу еще подождать с принятием решения. Пусть Бет попотеет. Я запишусь на прием к адвокату и посмотрю, какова правовая ситуация в моем штате. И насчет расторжения брака.

В понедельник утром я назначил встречу с адвокатом по бракоразводным процессам на вторник днем.

Во вторник утром я получил сообщение от Бет, где она писала, что ей нужно забрать свою машину и сменную одежду. На ней была одежда, которую она сохранила у родителей, когда уходила из дома, но ей нужна одежда для работы. В субботу она выходит на новую работу. Она придет со своим отцом. Он не хочет отказываться от посредничества, так что, может быть, вечером. Или когда я захочу. Может быть, мы с ней сможем поговорить, когда они придут. Если я не захочу ее видеть, она поймет; а может мы сможем договориться о том, чтобы она забрала свои ключи от дома. Она просила дать ей знать, что я хочу сделать. Я решил не отвечать, пока не встречусь с адвокатом.

Моя встреча с адвокатом, мужчиной лет сорока, который попросил называть его Джеком, была поучительной, но не в хорошем смысле. Я принес наши финансовые отчеты и рассказал ему о том, что произошло в прошлые выходные, в том числе о платье Бет и о том, как она оказалась на крыльце обнаженной. Я спросил, как в этом штате происходят разводы.

Он сказал: - Давайте сначала поговорим о том, как вы порвали на ней платье и вышвырнули жену вон. Когда рвали платье или выталкивали ее на улицу, причинили ли ей какой-либо физический ущерб, в результате чего пришлось вызывать скорую, врача или ехать в больницу? Или может, была полиция?

Я решительно сказал: - Нет, я просто порвал на ней платье. В том платье, которое было на ней надето, не было ничего особенного. Я не сбивал ее с ног и не было ничего подобного. И я не выталкивал ее за дверь. Я взял ее за руку и как бы вывел на крыльцо. Она почти не сопротивлялась.

— Кто знает об этом?

— Парень, с которым она уходила, видел, как она держала в руках свое порванное платье. Ее отец и, вероятно, мать. Это все, о ком я знаю.

Он посмотрел мне в глаза и сказал: - Больше так не делайте.

— Я не буду.

— Вы взяли у нее ключ от дома? Я кивнул. - Она владеет этим домом совместно с вами, и вы не можете мешать ей войти в дом или продолжать жить там, если она этого захочет. Только судья может это сделать, и у вас пока нет оснований просить судью не пускать ее. Если она попросит вернуть ей ключ, вы должны ей его отдать. Если она захочет жить в доме, вы должны ей это позволить. Если вы не хотите жить с ней, вы должны убедить ее съехать или съехать сами. Она должна уйти добровольно. Никаких угроз, запугивания, ничего физического. Разводитесь вы или нет, вы не можете не пускать ее в ее собственный дом, если она этого сама не захочет. Понимаете? Я кивнул.

Он посмотрел на меня, словно прочитав мои мысли, и сказал: - Нет, вы не понимаете. Думаете, "Ну и что? Это противозаконно, но что она может с этим делать? "

Вот что она может с этим сделать. Если она захочет вернуться в дом, она получит судебный ордер. В конечном итоге вам придется оплатить услуги ее адвоката и судебные издержки. Если вы помешаете ей вернуться, угрожая ей, запугивая ее или причиняя ей вред, она может получить судебный запретительный приказ против вас, а если вы прикоснетесь к ней, вас арестуют. Судья расценит, что вы сорвали с нее платье и насильно увели ее, как физическое нападение на нее, поэтому у нее может быть достаточно оснований для того, чтобы получить судебный запрет и выставить вас самого из дома. Или даже арестовать.

— Если вы в конечном итоге будете разводиться, судья рассмотрит ваши действия при разводе. Судьи любят вежливые разводы, основанные на уважении друг к другу. Если вы будете играть с ней в игры, судья будет обвинять вас в этом.

Он сделал паузу: - Послушайте, я не говорю, что вы должны позвонить ей прямо сейчас и сказать: "Я не могу не пустить тебя домой или отказать в доступе, так что вот твой ключ, возвращайся домой". Вы не обязаны ей ничего говорить. Но если она сама захочет получить доступ или жить там, вы не сможете ей отказать. Вы можете попытаться убедить ее, что будет лучше, если она будет жить где-то в другом месте, но вы не сможете заставить ее уехать. В заключение он сказал: - Надеюсь, теперь вы понимаете.

Он вздохнул и продолжил: - Хорошо, давайте поговорим о разводе. Во-первых, вы решили развестись, или, во-вторых, вы серьезно думаете об этом, но не знаете наверняка, или, в-третьих, это просто то, что вы, возможно, думаете сделать когда-нибудь? О чем вы думаете?

Я ответил: - Я, вероятно, собираюсь развестись с ней, но я еще не решил окончательно.

Он сказал: - Хорошо, это честно. Это безошибочное состояние. Жена могла бы переспать со всей Третьей армией Паттона, и закону было бы все равно. В деле об опеке - да, но не при разводе.

— Итак, вы делите все поровну: ваши сбережения, акции, облигации. Если вы решите развестись, мы защитим ваши ликвидные активы, чтобы она не смогла завладеть ими во время развода. Единственное имущество, которым вы владеете, - это ваш дом, ваша мебель и ваши автомобили. Один из вас выкупает дом у другого или вы продаете его и делите долю. Мы решаем, как справедливо разделить мебель. Что касается автомобилей, то каждый из вас оставляет себе то, на чем ездит.

— Судя по финансовым отчетам, которые вы принесли, на ваших пенсионных счетах примерно такая же сумма, как у нее. У вас немного больше, но мы будем предлагать, чтобы каждый из вас сохранил то, что есть у каждого. То же самое с доходом: вы зарабатываете немного больше, чем она, но это незначительная сумма. Мы будем бороться с любыми алиментами.

— Ей нужен адвокат. Если вы решите развестись, скажите ей, что ей нужен адвокат. Это не только упростит, сгладит и ускорит процесс, но и, по сути, опередит требование суда, чтобы у нее был представитель. Если у нее не будет представителя, суд может отложить развод до тех пор, пока она этого не сделает. И это все откладывает.

— Если вы решите развестись, вот как это будет: мы составляем соглашение о разводе в соответствии с тем, что я только что изложил. Мы связываемся с ней, с ее адвокатом, и у нее есть тридцать дней, чтобы ответить. Если она ответит и захочет изменений, мы согласуем их или проведем переговоры. Если мы не сможем прийти к согласию, мы обращаемся в суд, и пусть судья принимает решение. Если она подпишет соглашение или пропустит тридцать дней, ничего не предпринимая, мы подаем иск в суд.

— Потом. Если она подпишет, мы уговорим ее ускорить процесс, и вы сможете развестись через три месяца. Сколько времени это займет, зависит от того, насколько сговорчива Бет. Чего она хочет или не хочет.

Затем он спросил: - Что вам говорит жена?

— Что она сделает все, чтобы помириться. Она уже сменила работу, чтобы избавиться от этого парня. Терапия, проверка на детекторе лжи сейчас и когда я захочу в будущем, даже пост-брачное соглашение.

Джек усмехнулся, медленно покачал головой и сказал: - Изменяющие супруги обычно обещают сделать все возможное, чтобы спасти свой брак. Если бы они действительно сделали хотя бы 10% из того, что обещали. Послушайте, я не собираюсь рассказывать вам, что делать, чтобы развестись. Но поскольку это консультация, позвольте мне рассказать вам кое-что из того, чему я научился за двадцать лет, занимаясь этим. Единственный положительный результат проверки на детекторе лжи - это принять ее обратно. Но она все таки должна пройти эти тесты, прежде чем вы действительно примете ее обратно. Как только вы снова будете вместе, у вас никогда больше не будет полиграфа. Всегда найдется причина, по которой ваша жена не сможет этого сделать. В том числе, может быть ссылка на то, что у нее сегодня плохая прическа. Люди не глупы. Зачем соглашаться идти куда-то, чтобы кто-то доказал, что вы лжете? Держу пари, она сказала вам, что если провалит тесты на полиграфе, то согласится на развод в вашу пользу. Так? Я кивнул.

— Потом уже это не сработает. Не будет полиграфа и не будет благоприятного развода. Вы можете пройти проверку на детекторе лжи только до того, как начнете снова жить вместе. Но если вы уже вместе и все идет хорошо, вы не будете настаивать на проверке на детекторе лжи. Вы не захотите раскачивать лодку, настаивая на том, чтобы она сделала то, чего она явно не хочет. И если все идет хорошо, вам самому не захочется знать, что скажет полиграф.

— Но ничего хорошего из этого опять не выйдет, поэтому вы обратитесь к психотерапевту или семейному консультанту. Большинство изменяющих супругов хотят пройти терапию. Искупить свои грехи и почувствовать себя менее виноватыми в своих грехах. Помочь вам и ей понять, что вы сделали, чтобы заставить ее изменить вам. Независимо от того, какую ответственность она берет на себя сейчас, в конечном итоге вы будете виноваты в ее измене. Почему-то оказывается, что причиной неверности всегда является обманутый супруг. Поди разберись.

— Многие мои клиенты проходили терапию, и это иногда может привести к примирению. Я не могу сказать вам, насколько хороши их браки, но некоторые из них не разводятся. Так что, если вы примете ее обратно, терапия или семейная консультация могут показаться хорошей идеей. Удачи вам в этом.

— Что касается постбрачного контракта, если вы останетесь вместе, вам он нужен абсолютно. Оплата постбрачного контракта всегда является лучшим вложением своих денег. Это может даже удержать ее от того, чтобы снова уйти от вас. Но, скорее всего, нет. И это сэкономит вам тысячи при разводе, когда она снова начнет изменять. Если, конечно, вы не будете продолжать давать ей "подзатыльники".

— Кроме полиграфа, до примирения необходим постбрачный контракт. Эти два пункта должны быть условием примирения и должны быть воплощены до того, как она вернется к вам. В противном случае, независимо от всех обещаний, которые она дает сейчас, если вы снова сойдетесь, у нее потом всегда найдется причина отложить подписание контракта. Как и в случае с полиграфом, если все идет хорошо, вы не будете настаивать, потому что не захотите начинать ссору. Если же дела идут неважно, и она думает, что вы собираетесь развестись, с ее стороны было бы безумием подписывать постбрачный контракт.

— Суть в том, что она может пообещать пройти детектор лжи и подписать постбрачный контракт, но прежде чем это сделать, она будет настаивать на примирении. Она обязательно скажет вам: -Давай снова будем вместе, дорогой. Нам нужно поработать над нашим браком. У нас уйма времени, чтобы заняться другими вещами. Если вы поведетесь на это и вы снова будете вместе до того, как она сделает то, что обещала, она никогда не сделает ни того, ни другого.

Он некоторое время смотрел на меня и пожал плечами: - Послушайте, я знаю, что это звучит цинично. Терапия, совместная или раздельная, может помочь вам справиться с проблемами в отношениях с вашей женой. Многие люди, которые приходят ко мне по поводу развода, проходят терапию и после нескольких сеансов благодарят меня, платят за потраченное время, и я больше никогда их не вижу. Отлично; я снимаю перед ними шляпу. Но многие люди, которые приходят сюда на консультацию, как и вы, решают примириться и возвращаются в это кресло через несколько месяцев или лет. Постарев, и надеюсь, поумнев.

— Повторяю, я не указываю вам, что делать. Все люди разные. Ситуации бывают разные. Похоже, ваша жена не переступала черту с этим парнем. По крайней мере, физически. Я видел, как успешно мирились пары, где изменявший супруг вел себя намного хуже, чем ваша жена. Или, по крайней мере, того что вам известно на данный момент о том, чем она занималась.

Я спросил: - Вы говорите, что мне известно на данный момент? Вы думаете, она изменяла раньше?

Он ответил: - По моему опыту, всегда есть что-то большее. Какова вероятность того, что вы сейчас поймали ее на мошенничестве в ее самый первый раз?

Я поблагодарил Джека за его советы и за его цинизм. Это была отрезвляющая консультация. Я ушел, сказав ему, что, возможно, он еще услышит обо мне.

После того, как я ушел со встречи с адвокатом, я написал Бет, что она может зайти со своим отцом в четверг после 18:00, чтобы забрать свои вещи. Я встречусь с ними дома и впущу их, но нет, я не готов к разговору. Она прямо не просила вернуть ей ключ от дома, так что я оставлю его у себя, пока она этого не сделает.

В среду утром мне на работу позвонил Лео Ламберт. Бет только что уволилась из агентства недвижимости, которое принадлежало семейной паре Лео и Мари Ламберт, где она и проработала всю свою трудовую деятельность. У них было два офиса в соседних городах. Лео управлял одним, а Мари - другим. Бет работала в офисе Мари до прошлой пятницы. Бет всегда считала Мари своей подругой.

Ламберт сказал: - Я узнал от Бет, что вы продаете, устанавливаете и обслуживаете компьютерное оборудование. Я подумываю о модернизации нашего оборудования в обоих офисах и как раз получил информацию о вас. Мы можем встретиться и обсудить, что мне нужно?

Я сказал: - Конечно. Я могу встретиться сегодня днем, если вы свободны.

— Давайте в 2 часа дня?

— Меня это устраивает. Где? Он дал мне адрес офиса, за который отвечал он, а не того, куда устроилась Бет.

Я был у него в офисе около 14:00, та как всегда прихожу пораньше. Он заставил меня обождать и, когда меня провели в его кабинет, сказал: - Привет, я Лео Ламберт. Не думаю, что мы знакомы. Мы с ним встречались, наверное, уже с полдюжины раз на рабочих мероприятиях, но он всегда представлялся мне заново, утверждая, что мы никогда не встречались. А к тому времени, когда я пытался объяснить ему, что мы знакомы, он уже переключал свое внимание на более важных людей, чем я. Может быть, я просто не запоминающийся. А может он страдает памятью или просто настоящий засранец. На этот раз я тоже не стал его поправлять.

Я всегда считал Лео немного самодовольным и заносчивым, но, возможно, именно из-за этого мы никогда раньше и не встречались близко. Он был в ослепительно белой рубашке, красном галстуке и темно-синем костюме в тонкую полоску. Два часа дня, а на его рубашке не было ни единой морщинки. Мне стало интересно, сколько раз в день он меняет свою рубашку. Вероятно, у него был целый ящик с чистыми, свежевыстиранными и отглаженными рубашками, чтобы переодеться. Нельзя, чтобы кто-то видел его в мятой рубашке.

Я дал ему свою визитную карточку и рассказал о том, чем занимается моя компания, как обычно, в начале беседы с новыми клиентами. У него не возникло никаких вопросов. Затем я обычно прошу провести меня по серверной и другому оборудованию, чтобы я мог посмотреть, что у них есть, и обсудить их потребности, но он сказал мне сразу: - У меня сейчас нет на это времени.

Я уже начал задаваться вопросом, зачем я здесь, когда он перешел к настоящей причине, по которой хотел меня видеть: - Мне жаль, что Мари уволила Бет в прошлую пятницу. Мари следовало поговорить со мной, прежде чем делать это. Бет была самым высокооплачиваемым сотрудником в нашей компании и одним из самых опытных. Мари не следовало увольнять ее. И все из-за какого-то дурацкого спора о расписании.

Я сказал: - Бет была слишком расстроена, чтобы рассказать мне о том, что случилось с Мари. Только сказала, что больше у вас не работает.

Он продолжил: - Бет сказала Мэри, что не сможет работать в эти выходные, хотя по расписанию она должна была отвечать на звонки в субботу и воскресенье. Бет сказала, что у нее какие-то семейные дела, на которые она должна была присутствовать все выходные. Он посмотрел на меня, ожидая подтверждения. Я промолчал, и он продолжил: - Такое случается сплошь и рядом, и нужно просто попросить кого-нибудь подменить тебя. В общем, Мари разозлилась из-за такого короткого предупреждения, это вылилось в скандал, и Мари уволила ее. И все из-за пустяка. В любом случае, если они с Мари не смогут разобраться в этом дурацком дерьме, я буду более чем рад предложить работу здесь, в этом офисе, со мной.

Он поколебался, прежде чем продолжить: - Есть еще одна причина, по которой вам нужно поговорить с Бет. В пятницу поздно утром Бет уволили, она убрала со своего стола и ушла. Она позвонила и оставила мне голосовое сообщение около 2 часов дня в пятницу, которое я смог прослушать только в пятницу вечером. О том, что Мари уволила Бет, я тоже узнал только в пятницу вечером. В любом случае, Бет в своем голосовом сообщении утверждала, что Мари мне изменяет, причем уже некоторое время. Она даже сказала, с кем изменяла Мари. К сожалению, Бет не сказала, откуда ей это известно и есть ли у нее какие-либо доказательства неверности Мари. Я хотел бы знать, почему она думает, что моя жена мне изменяет. Вам что-нибудь известно? Бет говорила с вами об этом? О Мари?

Я спросил: - Вы знаете парня, с которым, по словам Бет, Мари изменяла?

— Якобы какой-то парень, который работает у них в офисе. Том какой-то. Он там совсем недавно. Я встречался с ним пару раз.

Я подумал: - Он помнит, что встречался с Томом, но не со мной. Я думаю, Тома стоит помнить, потому что он зарабатывает ему деньги, а я - нет. Поэтому и ответил ему: - Нет, Бет мне об этом ничего не говорила.

Ламберт продолжил: - Я пытался снова связаться с Бет с тех пор, как наконец прослушал ее сообщение в пятницу вечером. Ее телефон был выключен. Мои сообщения не доставляются, а звонки переадресовываются на голосовую почту. Я оставил ей множество сообщений, но она мне так и не перезвонила.

— Единственный емейл, который был ее, - это ее рабочий адрес электронной почты, к которому у нее больше нет доступа. Поэтому мне интересно, как с ней связаться. Ее телефон, кажется, никогда не включается. По крайней мере, с вечера прошлой пятницы. Есть идеи, как я могу с ней связаться? Мне бы очень хотелось знать, почему Бет говорит, что Мари мне изменяла. Мне бы очень хотелось знать, так ли это на самом деле.

Интересно. Бет сказала мне, что уволилась в субботу утром. Лео же говорит, что ее уволили за сутки до этого, задолго до того, как я обнаружил, что она готовится к выходным с Томом. Ее увольнение объясняет, почему я не смог войти в электронную почту ее компании. Надо будет вычеркнуть один пункт из колонки "за" и добавить "против": Бет уволилась с работы не из-за каких-либо опасений за меня. Она была уволена. И солгала мне об этом. Огромный негатив.

Также интересно то, что Бет утверждает, что именно у Мари роман с Томом, и еще интереснее то, что она рассказала об этом Ламберту незадолго до того, как сама собралась уйти с Томом. Должно быть, в прошлую пятницу между Бет и Мари произошло нечто большее, чем просто разногласия по расписанию. И, похоже, что бы это ни было, в этом был замешан Том.

Но не вижу смысла в том, что телефон Бет был выключен. Она постоянно звонила и писала мне сообщения со своего телефона. Я спросил: - Какой номер телефона Бет у вас есть?

Он сказал: - Этот номер я всегда использовал для нее. Думаю, с тех пор, как она начала здесь работать. Девять или десять лет. Он достал свой телефон, открыл "Контакты" и показал мне контактную информацию Бет. На нем был указан наш правильный домашний адрес, но номера телефона, который, как он утверждал, является номером Бет, я никогда раньше не видел. Он сказал: - Давайте попробуем связаться с ней сейчас.

Он набрал ее номер на своем телефоне, и его звонок был перенаправлен на голосовую почту. Это определенно был голос Бет, которая говорила: - Привет, это Бет. Я не могу сейчас подойти к телефону, но, пожалуйста, оставьте свое сообщение. Я перезвоню вам как можно скорее.

Похоже, что это был второй телефон Бет, поэтому я сказал: - Похоже, она заблокировала вас.

— Заблокировала меня? Зачем ей это делать? Я также пытался дозвониться до нее с этого телефона, - он указал на телефонную трубку на своем столе, - и тоже попал на голосовую почту.

— Должно быть, она заблокировала и этот телефон тоже.

— Вы можете позвонить ей со своего телефона и дать мне поговорить с ней? Это действительно важно.

— Если она заблокировала вас, значит, у нее были на то причины. Очевидно, она не хочет, чтобы с ней связывались. Я не хочу застать ее врасплох, позвонив для вас. Но я передам ей, что вы хотите с ней поговорить.

— Все в порядке. Просто позвоните ей и соедините меня. Я возьму ответственность на себя. Я уверен, что это какая-то ошибка. Я уверен, что она хочет поговорить со мной.

Я сказал: - Нет. Я встал и поблагодарил его за то, что он уделил мне время.

Ламберт ожидал, что все будут делать то, что он им говорит. Поэтому, по-настоящему разозлившись на меня, он сказал: - Подожди, тебе нужно позвонить ей. Мне важно с ней поговорить. Позвони ей. Он встал, чтобы встать между мной и дверью, но передумал. Я уже и так был зол на него за его ложь, чтобы заманить меня сюда, и он это понял.

Я сказал с ноткой угрозы в голосе: - Бет нашла работу в другом агентстве, но, как я уже сказал, я передам ей, что ты хочешь с ней поговорить. Черта с два я это сделаю. И, черт возьми, я не дам ему номер, с которого она мне звонила. Я ничего не должен этому придурку. Я ушел и поехал домой. По дороге домой я позвонил по номеру, который, как он мне показал, у него был для Бет, о котором я не знал. Звонок сразу переключился на голосовую почту. Второй телефон Бет был выключен.

Следующие два часа я провел, рыская по дому в поисках ее второго телефона. Я искал этот чертов телефон везде, и я именно имею в виду, что везде. И я не смог его найти.

Она не положила его в свой чемодан. Я бы заметил его, когда вываливал ее вещи на пол. Кроме того, они забрали чемодан, когда она и ее отец уходили с моего крыльца. Если бы он был в ее чемодане, он был бы у нее и она бы им до сих пор пользовалась. Хотя бы для того, чтобы перезвонить Ламберту.

Она ни за что не смогла бы спрятать его под этим платьем. Платье было таким узким и тонким, что под ним был бы виден прыщ на ее заднице. Не говоря уже о телефоне. А порванное платье оказалось на полу. Телефона не было. Я также проверил ее сумочку, но там тоже не было. Простое логическое заключение состоит в том, что, когда она уходила, телефона при ней не было. Значит он дома.

Возможно, она спрятала его в своей машине. Но я иногда пользуюсь ее машиной и мог бы наткнуться на него. Слишком рискованно. Ее машина все еще стояла на улице, и я думаю, мне придется обыскать ее, прежде чем она придет за ней. Но я устал от поисков, поэтому решил взять пива, посидеть на диване и посмотреть, смогу ли я выяснить, где спрятан ее второй телефон. Если бы я был Бет, где бы я спрятал телефон? Я взял свое пиво, сел на диван и представил, что я Бет.

Она бы не стала держать его у себя в офисе. Она целыми днями показывает дома и часто не возвращается в свой офис до возвращения домой. Кроме того, в пятницу утром ее уволили, и, даже если бы она оставляла его на работе в прошлом, она бы забрала его с собой, когда ее увольняли. И она позвонила Ламберту после того, как ее уволили, и после того, как она прибралась на своем столе. Она бы не оставила его в офисе, куда не собиралась возвращаться. Где бы он ни был, у нее его нет.

Так где же этот чертов телефон? До меня вдруг дошло, что Бет все время просила принести ей зимнее пальто, когда сидела у меня на крыльце и как раз перед тем, как уйти со своим отцом. Зимнее пальто ей не понадобится еще как минимум месяц. Зимнее пальто Бет было дорогим, элегантным, из черного кашемира, доходило ей до колен и смотрелось на ней великолепно. Она обожает это пальто и не надела бы его, даже если бы на улице моросил дождь, не говоря уже о том, чтобы лить как в пятницу.

Ее пальто висело в гардеробе рядом с входной дверью. Пальто, висевшее там, было бы идеальным местом, чтобы спрятать от меня телефон. Она могла бы положить его в карман пальто, когда возвращалась домой, и снова брать его перед уходом. Она просто должна была убедиться, что я не наблюдаю за ней, если на ней нет пальто. У меня никогда не было причины заглядывать в карманы ее пальто. За исключением этого момента.

Я пошел и взял ее пальто. Под шарфом, который она засунула в карман, был спрятан телефон в бумажнике. В бумажнике была одна кредитная карточка, оформленная только на имя Бет. Я никогда раньше не видел эту кредитку, даже не подозревал о ее существовании. Все наши кредитные карты были общими. По крайней мере, я так думал.

Я включил телефон, и на экране блокировки появилось сообщение электронной почты из учетной записи Бет, о существовании которой я опять же не подозревал. На экране было электронное письмо для Бет из банка, где сообщалось, что они обновили политику конфиденциальности своих клиентов. Это было сообщение от банка, где мы никогда не пользовались. Вернее, я никогда им не пользовался. Очевидно, что Бет пользовалась.

На экране блокировки также появилось множество уведомлений о новых поступлениях.

Я провел пальцем по экрану блокировки и увидел экран, на котором запрашивалось изображение лица, а затем пароль. Я понял, что Бет использовала тот же пароль, что и на другом телефоне, о котором я знал: 1, 2, 3, 4, 5, 6. Телефон открылся.

В ее текстовом приложении появилось двадцать два новых непрочитанных сообщения. Я открыл ее текстовое приложение, и там были новые сообщения от Ламберта, от Пег и от людей, о которых я никогда не слышал. Там были сотни сообщений многолетней давности. В ее почтовом приложении появилось только одно новое электронное письмо, от банка. Я решил, что лучше всего начать просмотр с ее электронной почты. Я хотел бы узнать больше об этом банке, которым она пользуется, так как ничего о нем не знал. Затем пройтись по сотне ее сообщений.

Итак, мне предстояла долгая ночь.


2708   136 95850  105   9 Рейтинг +10 [43]

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ: 430

Серебро
430
Последние оценки: mkv1 10 ens 10 defleppard 10 olerex 10 MARS212 10 rexdik 10 Эндрю6205 10 mariya.mashnaya 10 ark60 10 mangust 10 Okat 10 машуля 10 armada 10 spider2020 10 don1780 10 CrazyWolf 10 uormr 10
Комментарии 10
  • scorpio
    Мужчина scorpio 7161
    17.12.2025 21:25
    Серьёзная работа. Правда, я бы не стал выкладывать перевод незаконченного произведения, продолжение которого будет неизвестно когда, и будет ли вообще. Но это моя, личная точка зрения.

    Ответить 5

  • Bolshak
    Мужчина Bolshak 7416
    17.12.2025 22:18
    Будем подождать...👌

    Ответить 1

  • %EF%E0%ED%E0%ED%E0%ED
    18.12.2025 09:27
    Главное - потом не забыть)

    Ответить 0

  • %EF%E0%ED%E0%ED%E0%ED
    18.12.2025 09:26
    Категорически поддерживаю предыдущего оратора!

    Ответить 1

  • scorpio
    Мужчина scorpio 7161
    17.12.2025 22:20
    Будем надеяться, что в авторе проснется совесть! 😆

    Ответить 3

  • %CC%E0%F0%EA%C0%E2%F0%E5%EB%E8%E9
    17.12.2025 23:17
    До момента посещения работодателя Бет рассказ казался так себе. Но далее появилась интрига и Бет предстаёт совсем в другом свете. Заинтригован. Жаль если не будет продолжения. А если будет, то его обязательно нужно перевести.

    Ответить 3

  • %D4%E8%ED%ED%DA
    17.12.2025 23:28
    Слишком много бла-бла-бла в начале. Бет представлена какой-то невероятной дурой. Но вот ближе к концу первой части появилась интрига. Согласен с scorpio,что уместно всё таки выкладывать законченные произведения. Переводчику лайк.

    Ответить 2

  • DradSS
    Мужчина DradSS 303
    17.12.2025 23:59
    Детектив 👍
    Ждем-с продолжения

    Ответить 0

  • ANTAGONIST661
    18.12.2025 01:43
    Потрясающая работа! Большое спасибо переводчику за труд!

    Ответить 1

  • CrazyWolf
    Мужчина CrazyWolf 2719
    18.12.2025 11:40

    Действительно интересный рассказ. Муж сразу повел себя как мужчина. Вот только надо было весь этот ее словесный понос про то, как она его любит, но ее измены для их брака не важны - записать на телефон. так как по сути физической измены не было (пока по крайней мере об этом ничего не известно, возможно что-то найдется во втором телефоне). Но рассказ понравился. Конечно он немного (по-американски) многословный (много лишнего разговора), но интрига есть. Очень хочется продолжения. Автор, не подведи.

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора Bolshak