БЫК / The Bull © Whatdreamsmaycome

Опубликовано на LE в разделе Loving Wives 05/15/2017

Кью не было в городе уже две недели. Кью - моя жена. На самом деле ее зовут не Кью, а Моник, но я называю ее так. Это просто прижилось, не спрашивайте меня почему, но ей это нравится. Я называю всех, кто мне дорог, ласкательными именами.

Я наслаждался двумя неделями своей свободы. Я ел. Мясо, много красного мясного фарша, картофеля, соусов, настоящих овощей, таких как кукуруза в початках и луковые кольца, - вот что я жрал. Когда Кью дома, мы едим лосось, курицу без кожи и салаты. Не поймите меня неправильно, я люблю хороший салат. Разница только в нашем отношении к этому салату. В моем салате я использую салат-латук айсберг, а не тот странный сорт, со всеми его корешками. Я рассматриваю салат-латук только как средство донести до своего рта многие полезные вещества, прежде всего такие полезные, как ветчина, кусочки бекона, яйца и сырная заправка для него, что является основными ингредиентами хорошего салата.

Я признаю, что благодаря тому, как Кью меня кормит, моя талия только улучшилась, и мои коронарные артерии, вероятно, гораздо менее закупорены, чем могли бы быть в противном случае. Я стараюсь поддерживать их в рабочем состоянии, выпивая много горячего кофе и иногда запивая хорошим бурбоном.

Моему мяснику нравится, что я прихожу к нему, когда она уезжает из города. Это случается примерно раз в два месяца. Она отличный консультант по компьютерным системам. Люди, которые разбираются в таких вещах, говорят мне, что она очень сильна в этом деле.

Я на пенсии. В 52 года я нашел удачу, заключил выгодную сделку и продал свою компанию за столько денег, сколько вряд ли когда-нибудь смогу потратить.

Я играю в гольф, ловлю рыбу, занимаюсь домашними делами, провожу в спортзале больше времени, чем хотелось бы, и наслаждаюсь нашими детьми. У нас двое дочерей, Мэйси и Мишель. Мои дети - это мое сердце, и я провожу с ними массу времени. Они так же, как и я, наслаждаются изменениями рациона питания, которые происходят в отсутствие их матери.

Причина, по которой я провожу так много времени в спортзале, в том, что мне это нужно. Видите ли, так получилось, что я женат на одной из десяти самых красивых женщин в мире. Может быть я и предвзят, но я действительно верю, что это правда. Кью - одна из тех экзотических смуглых женщин. Она понятия не имеет о своем этническом происхождении. Ее подбросили на ступеньки детского дома на полинезийском острове Тувалу. Она никогда не знала своих родителей и понятия не имеет, кем они были. Один из родителей, очевидно, был полинезийцем, но другой, возможно, африканцем или латиноамериканцем, кто знает. Как и многие женщины смешанной национальности, она росла неуклюжей, но выросла потрясающей. Я встретил ее, когда она училась в колледже, а я работал над проектом. Я влюбился и неотступно преследовал ее, пока в припадке безумия она не согласилась выйти за меня замуж. Я сделал своей жизненной миссией сделать все, чтобы она никогда об этом не пожалела.

Ей около пятидесяти, у нее огромная копна блестящих кудрей, красивые упругие сиськи и задница, по которой плачут все мужчины. А ее лицо еще лучше. Высокие скулы, полные губы, огромные карие глаза с приподнятыми уголками, что производит сильное впечатление на людей, когда они впервые видят ее. Разговоры замирают, когда она входит в комнату. Она знает это, но она также знает, что она моя. Она полностью и бесповоротно моя. Она даже не думает ни о ком другом, и я в этом убежден.

Поскольку ее не было в городе, а наши дочери были в отъезде, я был на задней веранде и готовил стейк рибай на гриле. В духовке запекался картофель, а в морозилке остужалось темное пиво. Я уже собирался положить на гриль два початка кукурузы, чтобы они готовились одновременно со стейком, когда в дверь позвонили. Я выругался и поспешил к входной двери.

Это были мои соседи, Билли и Тед. Я встретил и поторопил их на веранду. Они сказали, что уже поели, поэтому я предложил им сходить за пивом, и мы поговорим, пока я ем.

Мы немного поболтали, а потом Билли по-настоящему разговорилась: - Дэвис, ты знаком с парнем, который купил квартиру Бена и Мэри?

— Нет, не знаком, - сказал я, - А должен?

— Что ж, я уверена, что познакомишься, - сказала она. - В следующую субботу мы устраиваем барбекю, и я уверена, что он там будет. Я рассказала ему все о твоей Моник, и он хочет с ней познакомиться.

Что ж, это становится интересно. Разве я сам "рубленая печень"? - Что ж, удачи ему, - сказал я: – А вам удачи с барбекю. Мы с Кью собираемся покататься на лодке. Ему просто придется подождать.

— Не думаю, что ему это понравится, - сказала она.

Наверное, мне должно было быть не все равно. - Как зовут этого парня? – спросил я.

Она захихикала: - Ну, его зовут Марк, но ему нравится, когда его называют "Бык".

Я ничего не мог с собой поделать и расхохотался: - Бык? Ты, должно быть, шутишь.

— О, тебе не следует смеяться, - сказала она. - Он альфа, и ему бы не понравилось, что ты смеешься над ним.

Я недоверчиво уставился на нее. Это греческая буква?

— Нет, глупенький, - рассмеялась она. - Ты знаешь, это альфа-самец.

— О, ну, тогда все объясняет, - я снова расхохотался. Потом я повернулся к Теду: - А кто ты, Тед? Ты тоже альфа?

— О, нет, - он казался немного подавленным. Я бета.

— Ты японская бойцовая рыбка? – спросил я. (Betta splendens - бойцовая рыбка или сиамский петушок, вид аквариумной рыбки) - Черт возьми, я никогда раньше не замечал у тебя жабр. Я знаю, как звучит и как пишется "Бетта", я просто дергал его за ниточку.

— Беты - это мужчины, которые подчиняются альфам, - услужливо объяснила Билли. Альфы от природы доминантны, а беты знают свое место.

Я не мог поверить своим ушам. Я думал, что среди моих знакомых нет настолько глупых, кто бы купился на это дерьмо! Я переводил взгляд с одного на другую. Они не смеялись. - Тогда ладно, - встал я. - Что ж, я с нетерпением жду встречи с "Быком". А сейчас мне нужно выполнить кое-какие поручения, так что вам, детишки, пора бежать. Тед, удачи тебе в истории с "сиамским петушком".

Я выпроводил их и поставил посуду в посудомоечную машину. Это были все дела, которые мне нужно было выполнить. На самом деле, я просто хотел, чтобы эти два идиота наконец ушли. Я весь вечер посмеивался про себя, когда думал об этом. - Альфы и беты! Это весело. Мне не терпелось рассказать об этом Кью.

Она звонила мне каждый вечер, когда она не дома, и в восемь у меня зазвонил телефон. Это была она, и я рассказал ей о своих посетителях. Она была в восторге. - Так на какую же букву ты себя записываешь?- хихикнула она.

— Я почти уверен, что я "Пи", - сказал я ей. – Ну знаешь, которое с кокосовым кремом. Нет, подожди, яблочное с ванильным мороженым!

[От переводчика: Не встречал такой игры слов ранее. В оригинале сказано "I'm pretty sure I'm a Pi, ", - "Я УВЕРЕН, ЧТО Я ПИ". Полагаю здесь обыгрывается англ. слова "pussy" (киска) и "pie" (пирог)]

— Пальчики оближешь, - сказала она. - Что ж, я приготовлю для тебя особый пирог, как только вернусь домой. Надеюсь, ты встретишь меня голодным.

— Ну, я буду умирать с голоду, если только это не пирог с кремом, - сказал я: - Ну, ты же знаешь, что я не ем пирогов с кремом, ингредиенты для которых я не закладываю лично.

Она снова хихикнула. Она знает, что я люблю ее сексуальное хихиканье. - Ну, я подумываю о пироге без крема, просто чтобы подогреть твой аппетит, а потом, может быть, мы вместе приготовим пирог с кремом, просто в довершение всего, - сказала она.

— Я растолстею, если буду есть все эти пироги, - сказал я ей. – Но, не могу дождаться.

Остаток недели тянулся бесконечно. Каждый час, пока ее не было, казался столетиями, и я почувствовал облегчение только тогда, когда в пятницу встретил "Быка".

Это был незабываемый опыт. Его задиристость (bullishness, можно перевести и как "быковатость") была очевидна. Он был крупным парнем, вероятно, на дюйм выше меня, около шести футов четырех дюймов (190 см). И выглядел так, словно был и тяжелее меня фунтов на тридцать (13, 6 кг). Его кожа была насыщенного шоколадно-коричневого цвета, и хотя я обычно не в восторге от дредов, на нем они смотрелись вполне естественно. Я не могу себе представить, как можно мыть голову раз хотя бы в три дня, но некоторым людям нравится ходить грязными.

Я зашел к нашему соседу Дону, чтобы забрать свою угловую шлифовальную машину, которую он раньше брал у меня. Он из тех парней, которые не имеют нужных инструментов, поэтому он берет их взаймы и никогда не возвращает. Мне приходится идти и забирать их. Когда я приехал, Бык был в гараже у Дона. Он представил меня Марку, он же Бык.

— Привет, Дэвис, ты знаком с нашим соседом Марком? - Мы все зовем его Быком.

— Марк, приятно с вами познакомиться, - вежливо сказал я. Я протянул ему руку.

— Бык, - сказал он. Это прозвучало немного пронзительно, поэтому он прочистил горло и придал своему голосу должную глубину и сиплость. - Можешь называть меня Бык, - сказал он.

Он взял мою ладонь и попытался ее сжать. Я ответил ему, но не очень старался. Когда ты занимаешься пауэрлифтингом, у тебя развивается отличный хват, если не использовать ремни для удержания кисти на штанге.

— Нет, мне вроде как нравится Марк, - сказал я.

— Мне нравится, когда меня называют Бык, - проворчал он.

— Ну, а мне вроде как нравится, когда меня называют Дэвис, Дэвис- разрушитель, - сказал я. Он свирепо посмотрел на меня. После этого я просто игнорировал его.

Дон наблюдал за происходящим, приоткрыв рот примерно на фут. Тогда я должен был его спросить: - Что-то не так, Дон? - Слушай, поройся давай и найди мою угловую шлифовальную машину. Мне нужно заменить плитку до того, как Кью вернется домой.

Он закрыл рот и подвел меня в угол гаража. - Не зли его, Дэвис, - прошептал он. - Он альфа.

— Откуда ты знаешь? – спросил я.

Он нервно огляделся: - Он сказал нам, - прошептал он. - Говори потише.

— Хорошо, - прошептал я. - Эй, Дон, я говорил об этом с Кью. Я "Пи".

Он странно посмотрел на меня, но у меня не было времени на болтовню. Я взял свой инструмент и пошел домой. - Может, еще увидимся, Марк, - сказал я, выходя из гаража. За это я получил еще один свирепый взгляд. За все эти годы мои дочери не раз бросали на меня свирепые взгляды, так что это было как с гуся вода. Я боялся сердитых взглядов только своих девочек. Они были опасными существами! За эти годы мой кошелек слишком часто освобождался от их хмурых взглядов. А кукольные улыбки или взгляды были еще хуже. Интересно, смог бы Бык изобразить кукольную улыбку?

Я заменил всю плитку, прибрал дом и уничтожил все улики, свидетельствующие о том, что в холодильнике были стейки и свиные отбивные. К возвращению королевы все было готово. Я сидел в кресле и смотрел телеканал ESPN, когда она ворвалась как ураган. Увидев меня, она взвизгнула, и я едва успел вскочить на ноги, как она набросилась на меня, будто стая львиц. Моя попытка выразить свою радость по поводу ее возвращения была прервана этими пухлыми губами, прижавшимися к моим.

К тому времени, как она меня отпустила, я задыхался и чувствовал слабость в коленях. - Привет, мой лев, девочки дома? она спросила.

Ко мне вернулась способность говорить. - Эм... нет, они пошли в кино.

— Хорошо, - проворковала она. - Отнеси мой чемодан в спальню. У меня есть кое-что для тебя.

Подарки! Я люблю подарки. Ее чемодан весил целую тонну. Хорошо, что у него были колесики. Я понятия не имел, как она его поднимала. Я отнес его в спальню и поставил там на маленький столик. Когда я повернулся, она уже сняла жакет и возилась с пуговицами своей белой блузки. Когда они расстегнулись, кремово-коричневая кожа под полами блузки восхитительно контрастировала с белым шелком.

Стало очевидно, что на ней не было лифчика. Она возилась с застежкой и молнией на юбке. Она посмотрела на меня, когда юбка соскользнула на пол, открывая ее красные кружевные трусики, низко сидящие на пышно изогнутых бедрах.

— Что ты делаешь? - спросил я, на что она ответила: - Не стой столбом, я возбуждена, как коза. Снимай эту одежду, парень!

Мне не нужно было повторять дважды. К тому времени, как я разделся, она уже стояла передо мной на коленях. Она издавала мурлыкающие звуки, когда мой болезненно возбужденный член проник глубоко в ее рот. Эти звуки вызывали вибрирующие ощущения, которые довели меня до предела примерно через три минуты.

— Детка, я... - это было все, что я смог выдавить.

Ее огромные карие глаза сверкнули на меня, и она присосалась так, что посрамила бы промышленные пылесосы, уткнувшись носом мне в живот и проглотив меня в свое горло. Там произошел первый толчок, а затем она отстранилась, смакуя вкус моей спермы в своем горячем рту. Мои колени стали такими слабыми, что я едва мог стоять, когда она встала, соблазнительно облизнула губы и запрыгнула на кровать, как большая кошка.

— Моя очередь, - сказала она.

Я был рад отплатить ей тем же, и к тому времени, когда она кончила во второй раз, я снова был готов. Я застонал, погружаясь в ее бархатный туннель, и мы отправились на скачки. К тому времени, как девочки вернулись домой, она уже готова была возбудить меня для третьего раза. Боже, как хорошо, что дочери дома.

У меня был готов ужин, оставалось только его подать. Мы сидели за столом, наслаждаясь вечерним настроением и общением с девочками. Они ушли делать домашнее задание, а мы с Кью устроились на диване. Она рассказала мне обо всем, что делала, и я показал ей плитку, которую заменил.

— Отлично, Дэвис, - сказала она. Я знала, что не зря выхожу за тебя замуж. Ты умеешь обращаться с инструментами.

— Да, это так, - сказал я. - Со всеми видами инструментов.

— Ты очень неприличный человек, - ответила она, хихикая.

***

На следующее утро я менял ножи своей газонокосилки, а Кью возилась со своими цветами. Она была совсем рядом, за углом, и я не мог ее видеть, но слышал, как она с кем-то разговаривала.

Я прислушался и узнал искусственно низкий голос Быка. Он пытался представить себя в лучшем свете. – Вы прямо как на картинке, - сказал он. И такая же красивая, как и ваши цветы. Я Марк, но все зовут меня Бык.

После недолгого колебания я выглянул из-за угла. Кью увидела меня и подмигнула.

— Очень приятно, - сказала она. - Ангус или коричневый швейцарский?

Я чуть не поперхнулся. - Хм? - Бык оказался не таким сообразительным. Он казался немного смущенным.

— Я могу что-нибудь для вас сделать? - спросила она.

— Есть много вещей, которые ты могла бы для меня сделать, - прорычал он.

— Ну, я сейчас немного занята, - сказала она. Но постараюсь не забывать о том, что нужно делать для тебя. Я, наверное, подумаю об этом, когда в следующий раз пойду в мясную лавку. А теперь можешь идти.

Бык был ошарашен. Очевидно, он не привык, чтобы от него так бесцеремонно отмахивались, но не нашелся, что сказать. Кью все равно не обращала на него никакого внимания, вернувшись к разбрасыванию мульчи. Я видел, как он скрылся.

Как только он оказался на подъездной дорожке, она вбежала в гараж, заливаясь смехом. - Ты это видел? - ахнула она. - Боже, какой неудачник! Долбанный бык! Я уже давно так не веселилась.

Я был немного встревожен, услышав это, и она увидела выражение моего лица. - О, детка, конечно, уже прошло много времени после твоей встречи меня днем! Как насчет того, чтобы пойти в душ и я показала тебе что-то интересное?

В душе было весело, но то, как она время от времени разражалась хихиканьем, немного отвлекало меня. Только погружение в эту горячую маленькую киску отвлекло меня от мыслей об этом.

***

Мы пропустили барбекю. Мы отлично провели время на яхте, где я наблюдал за тремя моими великолепными девушками, выполняющими трюки на водных лыжах. Если Бык был разочарован, то мы были совершенно довольны.

Когда я вернулся с игры в гольф в воскресенье вечером, Билли была там. Они с Кью пили кофе на кухне в баре.

— Ты, должно быть, шутишь, - услышал я слова Кью.

— Нет, он действительно такой, - сказала Билли.

— Откуда ты знаешь? спросил Кью.

— Он сказал нам.

Я ничего не мог с собой поделать. У меня вырвался громкий смех, и это вывело Кью из себя. Билли выглядела очень обиженной и убежала. Мы с Кью вместе посмеялись и провели некоторое время за разговором. Мы решили, что у нас немного странные и доверчивые соседи.

Наши соседи с южной стороны, Рэй и Норма, были почти нормальные. Если не считать их глупой собаки, которая лает всю ночь, они нас не беспокоят. У меня есть решение для собаки. У меня есть дробовик, и я просто приоткрыл окно и преподнес ему приятный сюрприз, когда однажды ночью она залаяла под окнами нашей спальни. Она быстро поняла. Все, что мне теперь нужно было сделать, - это отодвинуть занавеску в изголовье нашей кровати, и она убегала в другую часть дома, сохраняя благоразумное молчание до конца ночи.

Я бы хотел использовать дробовик против наших соседей с северной стороны, Брэда и Гленды. Пока что усилия моей жены сдерживают меня. У меня также есть и побольше оружие. Они не лают по ночам, но раздражают меня не меньше. Брэд - несносный засранец. Вы знаете таких людей: в старших классах он был большой футбольной звездой. Я думаю, он, вероятно, был довольно хорош. Он получал полную футбольную стипендию в крупном университете, но его отчислили. Слишком медленный, слишком слабый, ну, вы знаете, как это бывает. Он же утверждал, что повредил колено, и это все, что удержало его от участия в НФЛ. Он до сих пор переживает дни своей славы и считает себя легендой. Просто еще один подросток, который так и не повзрослел.

Гленда, вероятно, была капитаном команды поддержки. Она помнит, каким героем он был, и рассказывает об этом всем. Она привлекательна, в каком-то распутном смысле, у нее большие сиськи, светлые волосы, как у салонной блондинки, и милое личико. Она немного расплылась в лучах его славы, но с ней все в порядке.

Я чистил бассейн, а Гленда разговаривала с Кью через заднюю ограду. Мне было любопытно узнать, что она думает о Быке. Брэд был буйным мачо, и я мог бы себе представить, что и он воображает себя чем-то вроде греческой буквы. Я бы подумал об Омеге. Столкновение Брэда с Быком должно было стать интересным. Мне стало интересно, как его можно спровоцировать. У меня появились идеи.

Я подошел к забору: - Привет, Гленда, - сказал я, - Брэд дома?

— Он возвращается домой только завтра, - сказала она. - Они наняли ему в пару двухсменного рабочего, чтобы закончить работу на нефтеперерабатывающем заводе. Брэд - монтажник труб.

— Вам, ребята, еще не доводилось встречаться с Быком? - невинно спросил я.

Она нервно огляделась по сторонам, а затем рассмеялась: - Да, доводилось. Что за задница!

— Ты хочешь сказать, что восхищаешься его задницей, или он и есть задница? – спросил я. Ее синтаксис был немного непонятен.

Секунду она непонимающе смотрела на меня. - Ваш синтаксис мне немного непонятен, - объяснил я.

— Налог на грех [sintax (sin- грех, tax – налог)]? Ее рот слегка приоткрылся: - Имеешь в виду налог на выпивку?

Она была не самым острым ножом в ящике с инструментами. Кью начала издавать какие-то фыркающие звуки, а мне стало трудно сосредоточиться. - Тебе нравится, как выглядит его задница, или ты думаешь, что он засранец? - произнес я, но уже медленно.

Она рассмеялась. - О, ну, он просто полный придурок.

Я оценил ее интеллект примерно на 30 баллов. - Не упоминай о нем в присутствии Брэда. Она хихикнула. От этого хихиканья ее декольте стало заметно более выразительным. -Я думаю, они могут подраться!

— Как бы вы отнеслись к тому, чтобы сбить с него спесь? – спросил я.

Ее глаза заблестели: - Что у тебя на уме?

Я подозвал Кью, и мы сговорились. Мне пришлось повторить все несколько раз, для Гленды, а не для Кью, но обе девушки, казалось, были в восторге, когда Гленда уяснила подробности. Ей не терпелось все рассказать Брэду.

Он позвонил на следующий вечер, когда вернулся домой: - Что, черт возьми, ты задумал, Дэвис? – спросил он. - Я не могу понять, что говорит Гленда. Что-то насчет того, чтобы довериться этому придурку, Марку.

— По-моему, он предпочитает, чтобы его называли Бык, - заметил я.

— Если он еще раз начнет принюхиваться к Гленде, его будут звать "отбивной в бумажке", - возмутился он.

Это было идеально! Я рассказал Брэду подробности своего плана, и ему, похоже, понравилась идея. Это было бы не так уж сложно организовать.

Билли заглянула к нам пару дней спустя, и дело сдвинулось с мертвой точки. Кью пригласила Билли поплавать в пятницу. Они посовещались и решили взять с собой Гленду. Это сработало отлично, но Гленда захотела сменить место их встречи в своем бассейне на заднем дворе их дома. Брэда якобы не будет в городе в эту пятницу.

Билли случайно упомянула, как хорошо Бык выглядел в плавках, и жребий был брошен. - Ты правда думаешь, что он справится с тремя горячими милфами? Я услышал, как Кью хихикнула.

— О, да, - ухмыльнулась Билли. - Он огромный, девочки, и может играть часами!

Я задался вопросом, знала ли она это уже по личному опыту или, так сказать, слышала это из первых уст. Я покачал головой, смешение метафор на время запутало мой мыслительный процесс. Я отмахнулся от этого, посмеиваясь про себя.

Вскоре после ухода Билли Кью забрела в мой кабинет. Она пододвинула другой стул, сняла шлепанцы и уложила свои ступни мне на колени. Эти мускулистые загорелые ноги были неотразимы, и я не мог удержаться, чтобы не провести руками вверх и вниз по шелковистой коже, выставленной напоказ.

— Чем занимаешься? она спросила.

— А, ничего, - ответил я. - Просто ищу какую-нибудь горячую порнушку.

— О, а можно мне посмотреть? она спросила.

— Не-а, - ответил я. - Я бы не хотел порочить твою невинность. Она хихикнула.

— Скажи мне вот что, - попросила она. - Как ты думаешь, есть ли на свете люди, которые верят в эту чушь про "альф" и "бет", или те, которые воспринимают это "бычье" дерьмо всерьез? Она сама рассмеялась внезапному каламбуру.

— Я думаю, что в основном это просто безобидные фантазии, - сказал я. - Когда люди начинают воспринимать это всерьез, у них начинаются неприятности. Некоторые люди слишком глупы, чтобы понять разницу.

— Ты когда-нибудь представлял меня с другими мужчинами? она спросила.

— Ну, я думаю, что однажды я это сделал, - сказал я ей. - Мы занимались любовью, и ты издавала те звуки, которые ты издаешь. Мне было интересно, что бы чувствовал кто-нибудь другой, если бы находился рядом с тобой и слышал тебя в твоем состоянии. У меня чуть не пропала эрекция! Она улыбнулась.

— А ты когда-нибудь мечтала о том, чтобы быть с другими мужчинами?

— Боже, нет, - она дернула головой, и все ее кудряшки взметнулись, оказывая на меня мгновенное гипнотизирующее воздействие. - Я имею в виду, что мне нравится привлекательность не меньше, чем любой другой девушке, но ты мой мужчина, Дэвис. Поверь мне, я полностью контролирую себя. Если ты когда-нибудь застанешь меня с другим мужчиной, спаси меня, потому что меня насилуют!

Мы рассмеялись. Мысль о том, что кто-то может изнасиловать Кью, была забавной. Это очень опасная леди! Я ее ужасно боюсь.

Вошла Мишель и прервала этот разговор. - Папа, мне нужно поменять масло в машине, - сказала она. Я позвонил и договорился для ее встречи в автосервисе. Я дал ей пятьдесят баксов. Она стояла с пятидесятидолларовой купюрой в руке, уставившись на нее так, словно никогда раньше не видела.

— Эм, что не так? – спросил я.

— Ну, я надеялась, что смогу купить на сдачу что-нибудь побольше, чем сэндвич за доллар в McDonalds, - сказала она. - Ты же знаешь, что на самом деле это уже не доллар, верно? - она сделала мне свои кукольные глазки.

Я тут же потерял всякую способность связно мыслить и выложил еще пятьдесят долларов. За это я получил поцелуй и решил, что это отличное вложение денег.

Выходные пролетели незаметно, и у нас нашлось чем заняться. В четверг вечером я был у Брэда по соседству, помогал ему копать землю. У нас была четыре толстых бруска с прорезанными в них пазами, и мы тщательно измерили, чтобы закрепить их с каждой стороны его крыльца, сразу за нижней ступенькой крыльца, чтоб они образовали квадрат. Бык был на подъездной дорожке и играл в баскетбол с парой незнакомых нам парней. Он подошел к нам после того, как его отряд ушел. Брэд ощетинился, как кот, получивший сильный удар статического электричества.

— Вы, ребята, что-то строите? Быки, очевидно, любопытные существа.

— Просто устанавливаем кое-какой свет, - сказал я ему.

Он кивнул и, казалось, потерял интерес, отправив свой мяч обратно через улицу. Вскоре он уехал, а мы с Брэдом поспешили в мой гараж. Недавно с клена на заднем дворе упала ветка, повредив мое окно в задней части гаража. Я купил большой кусок оргстекла, вырезал из него кусок по размеру окна, и у меня оставалось еще достаточно оргстекла. Оставшийся кусок оргстекла я разрезал по размеру двери дома Брэда. Потом мы взяли кусок оргстекла в руки и вставили в пазы в брусках. Оргстекло подошло идеально, красиво и плотно прилегало. Мы отошли в сторону, чтобы полюбоваться работой наших рук, и Брэда начало трясти. Это вылилось в громкий хохот от души, и мы были слишком слабы, чтобы сразу отнести лист оргстекла обратно в мой гараж и сделали это после того, как прекратили ржать.

Пятница была прекрасным днем. Я проснулся от того, что на меня опустился смуглый ангел, и только спустя полтора часа мне удалось вытащить себя из постели и пойти в душ. Через час девочки встали и ушли, и Кью вышла из спальни, одетая в оранжево-желтую накидку для бассейна и со своей маленькой сумочкой в руках.

Ее бедра соблазнительно покачивались, когда она подошла и поцеловала меня. - А что это у тебя надето под этим? - спросил я, приоткрывая обертку, чтобы заглянуть внутрь. Это было захватывающе! Ярко-синее бикини, которого я раньше не видел. Я начал разворачивать ее, но она оттолкнула мои руки.

— Не трогай! - сказала она. – После дела тебя ждет угощение, парень!

Она прошла мимо соседнего дома, как раз когда я увидел, как грузовик Брэда отъезжал. Гленда стояла в дверях и махала Брэду, и на ней был маленькая красная накидка, почти такая же, как у Кью. Я увидел, как Билли идет к ним по тротуару, и игра началась.

Я поднялся наверх, в комнату Мэйси. Комната выходила окнами на задний двор Брэда и Гленды, и я выпил холодного пива, пока ждал. Дамы вышли с кулером, Кью несла чипсы и соус, а Билли - что-то похожее на тарелку с выпечкой.

Они немного потолкались вокруг, и наконец, ворота открылись. Бык во всей своей красе вошел в зону бассейна. Я немного понаблюдал за ними и увидел, как дамы снимают накидки и мажут друг друга кремом от загара. Бык сбросил шорты и стянул рубашку.

На нем были одни из самых нелепых желтых плавок, которые я когда-либо видел. Конечно, любые плавки выглядят нелепо, и ни один уважающий себя мужчина не должен давать застигнуть себя врасплох в них, но эти! Я надеялся, что никто не услышит, как я смеюсь. Кью позже рассказывала мне, что она с трудом сдерживала дикий смех, когда спросила его, не прячет ли он у себя банан в штанах! Если бы только я мог быть там. К счастью, окно было закрыто.

Прошел час, прежде чем вечеринка по-настоящему разгорелась. Все они так разгорячились, что прыгнули в бассейн, и Бык не упустил возможности припасть к обнаженной женской плоти. Он стоял, прислонившись спиной к бортику бассейна, а Билли, стоя перед ним, трахала его насухо. Ну, в данном случае, в мокром виде. Кью и Гленда стояли по обе стороны и восхищались им.

Должно быть, кто-то что-то предложил, потому что они вылезли из бассейна и вошли внутрь. Я отправил Брэду сообщение: - Шоу начинается!

Я сходил в гараж, достал лист оргстекла и перенес его на место. Я установил его без проблем и вкрутил пару саморезов, чтобы надежно удерживать его на месте. Я услышал шум дизельного двигателя Брэда в переулке за домом и вернулся к своему окну на наблюдательный пост.

Играла музыка. Она была негромкой, но я слышал ее сквозь сетку. Билли была обнажена и кружилась в такт музыки перед Быком, который как раз снимал желтые плавки, как будто сдирал с паха лейкопластырь. И тут раздался сигнал грузовика Брэда!

Дверь во внутренний дворик, ведущая к бассейну, была открыта, и я увидел, как Брэд вошел внутрь. Он достал дробовик из-за посудного шкафчика, стоявшего прямо за дверью. Гленда и Кью сидели на диване и смотрели импровизированное стриптиз-шоу, хихикая, как ведьмы.

Брэд передернул затвор своего ружья Wingmaster 870 12-го калибра. Ничто так не привлекает внимания, как звук выстрела из помпового ружья. Это, безусловно, привлекло внимание всех присутствующих в гостиной.

— Что, черт возьми, здесь происходит? - взревел Брэд.

Гленда и Кью вскочили с дивана с одинаковыми криками. - Нет, Брэд, не убивай его, - начали кричать они. - Это не то, на что похоже!

Я не мог не рассмеяться над этим клише. Разве не это должны говорить все изменяющие жены? - Ты труп, ублюдок, - зарычал Брэд в сторону Быка.

Это великолепное животное внезапно обнаружило в себе внутреннего Бета, и в извечной борьбе между борьбой или бегством Бык решил, что благоразумие - это, бесспорно, лучшая часть доблести. Его спринт был поистине олимпийским. Я думаю, что если бы он соревновался с древними греками, которые, как известно, выступали на Олимпиадах обнаженными, Бык заставил бы их гордиться собой.

Я быстро спустился вниз, подошел к входной двери дома Брэда и распахнул ее снаружи как раз вовремя, чтобы дать Быку возможность вылететь на улицу. Он не остановился, чтобы поблагодарить меня, невежа. Я услышал грохот выстрела из дробовика, и это, казалось, послужило сигналом к тому, чтобы весь скот в округе разбежался. Бык на полной скорости скатился по ступенькам.

Его стремительный бросок на улицу был остановлен плексигласом. Раздался оглушительный треск, и Бык упал, как будто его ударили секирой. Его голова ударилась о землю рядом с тротуаром, и он остался лежать неподвижно. На мгновение я подумал, что он мертв, но увидел, как вздымается его грудь, когда он дышал.

Неожиданный бонус был добавлен, когда Билли в буквальном смысле вылетела за ним и также врезалась в плексиглас, присоединившись к спящему Альфе. Брэд вышел на улицу гораздо более неторопливым шагом, а за ним девушки. Кью и Гленда отнесли Билли к ней домой и положили ее на лужайку перед домом, а мы с Брэдом сделали то же самое с Быком. Черт, этот мужчина весил целую тонну. Удивительный Бык получил некоторые повреждения в процессе столкновения с оргстеклом и, похоже, был слегка контужен. Хотя никто и не спрашивал, как его сейчас называть, но вряд ли сейчас кто-то спутал бы его с лонгхорном (Longhorn – англ. – длиннорогий бык).

Открутив саморезы, мы отнесли оргстекло домой и отправились на озеро. Мы отлично провели время, и я по-новому оценил Брэда и Гленду. Я решил пока не охотиться на следующей неделе.

Когда мы вернулись домой, у дома Брэда и Гленды ждала полицейская машина. Брэда тут же арестовали за применение огнестрельного оружия в черте города и террористические угрозы. Я спустился и тут же внес за него залог.

Обвинения быстро отпали, когда мы с дамами дали показания о том, что у Брэда не было никакого огнестрельного оружия, и полиция не смогла найти никаких доказательств обратного.

Накануне вечером мы с Брэдом вскрыли гильзы и вынули из них дробь. После шоу Гленда с Кью собрали гильзы, а мы отнесли ружье к озеру, где и выбросили его в воду. Брэд купил мне новое три недели спустя.

Бык? На следующей неделе он переехал. Я думаю, что стадо телок по соседству стало немного неуправляемым, что не пришлось ему по вкусу.

Билли и Тед развелись в течение года. Я думаю, они все-таки не смогли определиться для себя с правильностью греческого алфавита.

У нас с Кью все отлично, и мы по-прежнему живем по соседству с Брэдом и Глендой. Мы собрались с ними и отпраздновали годовщину корриды на нашего Быка. Я решил тогда не стрелять из ружья при этом, хотя мне и не терпелось опробовать новый 870-й.

Я собираюсь с Кью на охоту на фазанов в Южной Дакоте.

Интересно, встретим ли мы бизона.